Bartleby, pisar

Odvetnik z Wall Streeta najame novega prepisovalca, molčečega in sprva brezhibnega Bartlebyja. Ko ga nekega dne prosi za povsem običajno opravilo, mu ta odgovori, da bi raje ne, in to formulo odslej postavi proti vsaki zahtevi. Naseljen v pisarni, ne da bi kaj terjal ali komu popustil, postavi delodajalca pred zavrnitev, na katero nobena oblast ne najde odgovora. Pripoved raziskuje pisarniško delo, mestno samoto in nemoč dobrohotnosti pred popolnim umikom. Melville iz drobne uradniške zgodbe izpelje vznemirljivo basen o položaju posameznika v modernem mestu.