PrijavaUstvari račun
Košarica
Celoten katalog / Bluegrass in Broadway / indonezijščina – angleščina
Bluegrass in Broadway

Maria Daviess

Bluegrass in Broadway

Izvirna izdaja
1919
Dvojezična izdaja
12. junij 2026
Strani
373
Zahtevnost
★☆☆
Zvrsti
Romantika
Prevedeno iz
angleščina

Povzetek knjige

V Kentuckyju mora mlada Patricia Adair rešiti Rosemeade, družinsko hišo, v kateri živi njen dedek. Napiše gledališko igro po ljubezenskih pismih svoje prababice. V New Yorku producent Godfrey Vandeford igro kupi, ne da bi jo prebral: hoče, da propade, da bi dal lekcijo svoji zvezdi. Toda Patricia prispe na Broadway polna zaupanja, on pa se zaljubi vanjo. Živahen in duhovit ljubezenski roman, ki se seli med travniki Kentuckyja in svetom gledališč.

Zgodba

A play bought to fail. In Kentucky, young Patricia Adair writes a play to save her family’s home. She draws on her great-grandmother’s love letters.

Svet knjige

From Kentucky to Broadway. The “bluegrass” in the title is a meadow grass of Kentucky, a state in the southern United States known for its horses. Patricia Adair, the heroine, lives there in an old brick house…

Avtor

A painter turned novelist. Like the heroine of the book, Maria Thompson Daviess was born in Kentucky. As a young woman, she went to Europe to study art and met the sculptor Auguste Rodin. In Paris, she exhibited her…

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog

Vaše nastavitve zasebnosti

Piškotke uporabljamo za analizo brskanja in izboljšanje vaše izkušnje.