Celoten katalog / Drakula / nizozemščina – slovenščina

Bram Stoker

Drakula

Name: Drakula
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 26474a11-20d0-c670-8e7c-c954d37bb51d
Price: 45.99 EUR
Availability: InStock
Author: Bram Stoker

Izvirna izdaja: 1897
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 898
Zahtevnost: ★★☆
Prevedeno iz: English

Opis knjige

Jonathan Harker, mladi odvetnik, odpotuje na osamljen grad, kjer živi skrivnostni grof Drakula. Zelo hitro spozna, da stoji pred nadnaravno grožnjo. Ko Drakula širi svoj vpliv, se več likov združi v poskusu, da bi ga ustavili. Boj postane spopad s pradavno in neulovljivo silo. Roman ustvari tesnobno in zavzemajoče ozračje ter raziskuje strah, poželenje in spopad med dobrim in zlim.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog