PrijavaUstvari račun
Košarica
Celoten katalog / Prva ljubezen · Asja / poljščina – slovenščina
Prva ljubezen · Asja

Ivan Turgenjev

Prva ljubezen · Asja

Tiskana knjiga: 19,99 €

Digitalno: 7,99 €

Izvirna izdaja
1860
Dvojezična izdaja
22. oktober 2026
Strani
325
Zahtevnost
Srednje
Zvrsti
Romantika, Psihologija
Razpoloženje
Zaljubiti se, Ganiti se do solz, Odpotovati v preteklost
Prevedeno iz
ruščina

Povzetek knjige

Dve zgodbi o mladostni ljubezni. V »Prvi ljubezni« šestnajstletni fant na počitnicah na podeželju podleže čaru sosede, mlade kneginje, obdane z občudovalci, in spozna, koliko lahko ljubezen stane. V »Asji« popotnik ob Renu spozna mlado žensko, svobodno, ponosno in nepredvidljivo, a dolgo odlaša, preden ji pove, kaj čuti.

Turgenjev zadržano in nostalgično pripoveduje o ljubeznih, ki jih nikoli ne pozabimo.

Napisani v jasnem in mehkem slogu, se obe zgodbi z užitkom bereta v jeziku, ki se ga učite.

Zgodba

Dve svobodni in drzni dekleti. Blizu Moskve šestnajstletni Vladimir v sosednjem vrtu zagleda dekle, obdano s štirimi mladeniči. Z drobnimi cvetovi jih trka po čelu in vsi to navdušeno dovolijo.

Svet knjige

Mladi Rusi od Moskve do Rena. Obe zgodbi se dogajata v 19. stoletju med mladimi ruskimi plemiči. V Prvi ljubezni moskovska družina za poletje najame hišo z velikim vrtom. V Asji mladi Rus potuje po Nemčiji. Nekega…

Preberi odlomek

Način prikaza

Predogled:

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Dvojezične knjige poljščina – slovenščina

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog

Vaše nastavitve zasebnosti

Piškotke uporabljamo za merjenje obiskanosti in za oglaševanje. Spletno mesto deluje enako dobro, tudi če zavrnete. Prilagodi Zasebnost