Okoli leta 1890 ob reki Kootenai, blizu meje med Kanado in Združenimi državami, šestnajstletno dekle, ki živi pri Indijancih, skoči v ledeno vodo, da bi rešilo otroka. Dan Overton, vodnik, ki ga spoštujejo v vsej pokrajini, jo odpelje živet v vas Sinna Ferry v Idahu.
Tam si pravi Montana, noče povedati, od kod prihaja, in skrbno hrani skrivni zemljevid kraja, bogatega z zlatom. Portret svobodne in predrzne junakinje v deželi gozdov in iskalcev zlata.
Ta roman z ameriškega Zahoda se zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.
