Nekega poletja okoli leta 1880 Friedl, mlad kraljevi lovec, varuje divjad v bavarskih gorah blizu vasice Fall ob reki Isar. Zasleduje divjega lovca, ki strelja gamse in srne in ga prepoznajo po devetih žebljih, zabitih v podplate. Friedl ljubi Modei, ki pase krave v planšarski koči in je mati majhnega dečka.
A tudi otrokov oče, Blasi, ima v podplatih devet žebljev. Roman o ljubezni in lovu, poln preprostega življenja bavarskih vasi in planin.
Napisan preprosto, z živimi prizori, se roman zlahka bere v jeziku, ki se ga učite.
