PrijavaUstvari račun
Košarica
Celoten katalog / Vladar / španščina – slovenščina
Vladar

Niccolò Machiavelli

Vladar

Izvirna izdaja
1532
Dvojezična izdaja
12. junij 2026
Strani
184
Zahtevnost
★★★
Zvrsti
Ekonomija, Filozofija, Zgodovina
Prevedeno iz
italijanščina

Povzetek knjige

Ambiciozen vladar si prizadeva zavzeti in obdržati oblast v negotovem in nevarnem svetu. Skozi otipljive primere in neposredne postopke se uči obvladovati zavezništva, predvideti grožnje in uveljaviti svojo oblast. Avtor razgali mehanizme oblasti, v katerih morala pride šele za učinkovitostjo. Ta ostra razprava razkriva resničnost vladanja in težke odločitve, ki jih vsiljuje prevlada. Gre za strateško delo, ki razčlenjuje človeško naravo, politiko in umetnost ostati na vrhu.

Zgodba

Vladar. »Vsak vidi, kakšen se zdiš. Malokdo ve, kakšen si.«.

Svet knjige

Razdeljena Italija v vojni. V tistem času Italija ni ena sama država. Razdeljena je med Firence, Benetke, Milano, Neapelj in papeževe dežele.

Avtor

Machiavelli je vladarje videl od blizu. Kot firenški diplomat se sreča s francoskim kraljem, papežem in Cesarejem Borgio, častihlepnim vojskovodjo.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog

Vaše nastavitve zasebnosti

Piškotke uporabljamo za analizo brskanja in izboljšanje vaše izkušnje.