PrijavaUstvari račun
Košarica
Celoten katalog / Skrivnost očeta Browna / kitajščina – slovenščina
Skrivnost očeta Browna

G. K. Chesterton

Skrivnost očeta Browna

Izvirna izdaja
1927
Dvojezična izdaja
12. junij 2026
Strani
381
Zahtevnost
★☆☆
Zvrsti
Kriminalka in triler, Pustolovščina
Prevedeno iz
angleščina

Povzetek knjige

Oče Brown, nevsiljiv duhovnik običajnega videza, rešuje zločinske primere zaradi globokega razumevanja človeške duše. Pred begajočimi zločini se opira na opazovanje in psihologijo, ne na silo. Vsak primer razkrije skrite nagibe za človeškimi dejanji. Njegov svojski pristop izpostavi senčna območja, ki so v vsakem. Avtor ponuja tenkočutne zgodbe, v katerih se križata skrivnost in moralni razmislek.

Zgodba

Duhovnik detektiv razkrije svojo skrivnost. Flambeau, nekoč velik zločinec v Franciji, zdaj mirno živi v Španiji. Njegov stari prijatelj oče Brown, angleški duhovnik, ga pride obiskat.

Svet knjige

Anglija v dvajsetih letih. Knjiga združuje osem kratkih preiskav, ki se večinoma dogajajo v Angliji v času, ko je nastala. Stopimo v zaodrje gledališča, v vas sredi polj, na slavje, kjer jasnovidec napoveduje…

Avtor

G. K. Chesterton, 1874 – 1936. Ta angleški pisatelj je velikanski mož, visok skoraj dva metra. Nosi pelerino in zmečkan klobuk ter pogosto pozabi, kam mora iti. Leta 1904 se na severu Anglije spoprijatelji z Johnom…

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog

Vaše nastavitve zasebnosti

Piškotke uporabljamo za analizo brskanja in izboljšanje vaše izkušnje.