Elizabet Gaskel
Krenford
- Originalno izdanje
- 1853
- Dvojezično izdanje
- 12. jun 2026.
- Stranice
- 419
- Težina
- ★★☆
- Žanrovi
- Romansa, Filozofija
- Prevedeno sa
- engleski
Sažetak knjige
Radnja
Svet knjige
Autor
Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red
Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.
Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.
Slične knjige
Soba s pogledom
E. M. Forster
Dvoje na kuli
Tomas Hardi
Crveni ljiljan
Anatol Frans
Veliki Getsbi
F. Skot Ficdžerald
Robert Orange
Džon Oliver Hobs
Šta će reći ljudi
Rupert Hjuz
Northanger opatija
Džejn Ostin
Zločin i kazna
Fjodor Dostojevski
Jadnici
Viktor Igo
Ema
Džejn Ostin
Torchy i Vee
Sjuvel Ford
Plavi zamak
L. M. Montgomeri
Gordost i predrasuda
Džejn Ostin
Medeni mesec u svemiru
Džordž Grifit
Slika Dorijana Greja
Oskar Vajld
Vesela avantura
Ričard Berd
Istražite sajt
Ostali jezici koje možete da učite
- engleski
- francuski
- španski
- nemački
- italijanski
- ruski
- arapski
- bugarski
- bengalski
- katalonski
- češki
- danski
- grčki
- esperanto
- estonski
- persijski
- finski
- hebrejski
- hindi
- hrvatski
- mađarski
- indonežanski
- japanski
- kazaški
- korejski
- litvanski
- letonski
- holandski
- norveški
- poljski
- portugalski
- brazilski portugalski
- rumunski
- srpski (ćirilica)
- slovački
- slovenački
- švedski
- svahili
- turski
- ukrajinski
- vijetnamski
- kineski
- kineski (Tajvan)