Vašington Irving
Legenda o Sleepy Hollow
- Originalno izdanje
- 1820
- Dvojezično izdanje
- 12. jun 2026.
- Stranice
- 77
- Težina
- ★☆☆
- Žanrovi
- Horor, Poezija
- Prevedeno sa
- engleski
Sažetak knjige
Radnja
Svet knjige
Autor
Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red
Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.
Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.
Slične knjige
Kentervilski duh
Oskar Vajld
Kralj u žutom
Robert V. Čembers
Zov Ktulua
H. P. Lavkraft
Zeleni miš
Robert V. Čembers
Prezrena kuća
Hauard Filips Lavkraft
Alisa u zemlji čuda
Luis Kerol
Kroz ogledalo
Luis Kerol
Doktor Džekil i gospodin Hajd
Robert Luis Stivenson
Preobražaj
Franc Kafka
Janki s Konektikata
Mark Tven
Žuti tapet
Šarlot Perkins Gilman
Northanger opatija
Džejn Ostin
Pas Baskervila
Artur Konan Dojl
Priče o duhovima
M. R. Džejms
Prazna kuća
Algernon Blekvud
Zelena mumija
Fergus Hjum
Istražite sajt
Ostali jezici koje možete da učite
- engleski
- francuski
- španski
- nemački
- italijanski
- ruski
- arapski
- bugarski
- bengalski
- katalonski
- češki
- danski
- grčki
- esperanto
- estonski
- persijski
- finski
- hebrejski
- hindi
- hrvatski
- mađarski
- indonežanski
- japanski
- kazaški
- korejski
- litvanski
- letonski
- holandski
- norveški
- poljski
- portugalski
- brazilski portugalski
- rumunski
- srpski (ćirilica)
- slovački
- slovenački
- švedski
- svahili
- turski
- ukrajinski
- vijetnamski
- kineski
- kineski (Tajvan)