PrijavaRegistracija
Korpa
Kompletan katalog / Crveni ljiljan / letonski – srpski (latinica)
Crveni ljiljan

Anatol Frans

Crveni ljiljan

Originalno izdanje
1894
Dvojezično izdanje
12. jun 2026.
Stranice
514
Težina
★★★
Žanrovi
Romansa, Filozofija
Prevedeno sa
francuski

Sažetak knjige

Žak, čovek rastrzan između strasti i razočaranja, održava složen odnos sa Terezom, zavodljivom i neuhvatljivom ženom. Njihova veza se razvija između privlačnosti, ljubomore i igara moći. U profinjenom mondenskom okruženju osećanja se mešaju sa interesima i izgledom. Njihovi odnosi otkrivaju protivrečnosti želje i ljubavi. Autor crta jasan i elegantan portret ljudskih odnosa, istražujući krhkost emocija i iluzije koje srce neguje.

Radnja

Ljubav u Firenci. Tereza, bogata Parižanka, dosađuje se pored muža, poslanika. U proleće odlazi kod prijateljice Engleskinje, blizu Firence, u Italiji. Vajar Žak Dešartr pokazuje joj crkve i slike grada. Zaljubljuje se…

Svet knjige

Od Pariza do Firence. Roman se odvija krajem 19. veka. U Parizu bogati ljudi u svojim kućama primaju poslanike, generale i umetnike. Imućni stranci nastanjuju se u Firenci, u Italiji, da bi živeli blizu njenih starih…

Autor

Anatol Frans 1844 – 1924. Anatol Frans odrasta u Parizu, na obali Sene, u očevoj knjižari, u koju dolaze pisci i naučnici. Kasnije postaje bibliotekar u francuskom Senatu. Svake nedelje govori o knjigama i umetnosti…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog

Vaše postavke privatnosti

Koristimo kolačiće za analizu vašeg pregledanja i poboljšanje vašeg iskustva.