PrijavaRegistracija
Korpa
Kompletan katalog / Crveni ljiljan / kineski – engleski
Crveni ljiljan

Anatol Frans

Crveni ljiljan

Originalno izdanje
1894
Dvojezično izdanje
12. jun 2026.
Stranice
514
Težina
★★★
Žanrovi
Romansa, Filozofija
Prevedeno sa
francuski

Sažetak knjige

Žak, čovek rastrzan između strasti i razočaranja, održava složen odnos sa Terezom, zavodljivom i neuhvatljivom ženom. Njihova veza se razvija između privlačnosti, ljubomore i igara moći. U profinjenom mondenskom okruženju osećanja se mešaju sa interesima i izgledom. Njihovi odnosi otkrivaju protivrečnosti želje i ljubavi. Autor crta jasan i elegantan portret ljudskih odnosa, istražujući krhkost emocija i iluzije koje srce neguje.

Radnja

Love in Florence. Thérèse, a wealthy Parisian, is bored with her husband, a member of parliament. In spring, she goes to stay with an English friend near Florence, in Italy. Jacques Dechartre, a sculptor, shows her the…

Svet knjige

From Paris to Florence. The novel is set at the end of the 19th century. In Paris, wealthy people welcome politicians, generals and artists into their homes. Well-off foreigners settle in Florence, in Italy, to live…

Autor

Anatole France 1844 – 1924. Anatole France grows up in Paris, on the banks of the Seine, in his father’s bookshop, where writers and scholars come to visit. He later becomes a librarian at the French Senate. Every…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinhronizovano red po red

Svaki red originala ima svoj prevod tačno ispod, u istoj visini. Nikada ne tražite gde ste stali: oko se spusti jedan red niže i odmah nalazi rečenicu koju je upravo pročitalo. To je raspored koji vam omogućava da se uhvatite knjige na jeziku koji slabo znate i da nijednom ne ispustite nit, kao i da uporedite dva teksta gotovo reč po reč.

Odlomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite sajt

Ostali jezici koje možete da učite

Pogledajte kompletan katalog

Vaše postavke privatnosti

Koristimo kolačiće za analizu vašeg pregledanja i poboljšanje vašeg iskustva.