Цео каталог / Познате афинитете

Линдон Ор

Познате афинитете

Name: Познате афинитете
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 7c413c33-f22e-0409-2a75-0ab984061f57
Price: 39.99 EUR
Availability: InStock
Author: Линдон Ор

Оригинално издање: 1914
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 794
Тежина: ★★☆
Преведено са: English

О овој књизи

Више историјских и књижевних личности повезано је кроз значајне односе испуњене привлачношћу, сукобима и узајамним утицајем. Сваки пар открива посебну динамику која спаја страст, амбицију и ривалство. Прича истражује те везе из наративног угла, истичући њихов утицај на појединачне судбине. Књига нуди низ живих и приступачних портрета. Аутор истражује људске односе кроз познате и контрастне примере.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.