Џонатан Свифт
Гуливерова путовања
- Оригинално издање
- 1726
- Двојезично издање
- 12. јун 2026.
- Странице
- 631
- Тежина
- ★★☆
- Жанрови
- Авантура, Поезија, Филозофија
- Преведено са
- енглески
Сажетак књиге
Радња
Свет књиге
Аутор
Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред
Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.
Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.
Сличне књиге
Јанки с Конектиката
Марк Твен
Срце таме
Џозеф Конрад
Моби Дик
Херман Мелвил
Робинзон Крусо
Данијел Дефо
Кандид или оптимизам
Волтер
Тао Те Ђинг
Лао Це
Илијада (други том)
Хомер
Пустоловине Хаклберија Фина
Марк Твен
1984
Џорџ Орвел
Илијада (први том)
Хомер
Двоје на кули
Томас Харди
Страствени бијег
Комптон Мекензи
Катриона
Роберт Луис Стивенсон
Господин Стандфаст
Џон Букан
Јуриш на Картум
Џорџ Алфред Хенти
Пут око света за 80 дана
Жил Верн
Истражите сајт
Други језици које можете учити
- енглески
- француски
- шпански
- немачки
- италијански
- руски
- арапски
- бугарски
- бенгалски
- каталонски
- чешки
- дански
- грчки
- есперанто
- естонски
- персијски
- фински
- хебрејски
- хинди
- хрватски
- мађарски
- индонежански
- јапански
- казашки
- корејски
- литвански
- летонски
- холандски
- норвешки
- пољски
- португалски
- бразилски португалски
- румунски
- српски (латиница)
- словачки
- словеначки
- шведски
- свахили
- турски
- украјински
- вијетнамски
- кинески
- кинески (Тајван)