Џејмс Џојс
Портрет уметника
- Оригинално издање
- 1916
- Двојезично издање
- 12. јун 2026.
- Странице
- 502
- Тежина
- ★★★
- Жанрови
- Филозофија
- Преведено са
- енглески
Сажетак књиге
Радња
Свет књиге
Аутор
Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред
Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.
Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.
Сличне књиге
Госпођа Даловеј
Вирџинија Вулф
Процес
Франц Кафка
Валден
Хенри Торо
С ону страну добра и зла
Фридрих Ниче
Роберт Оранге
Џон Оливер Хобс
Браћа Карамазови
Фјодор Достојевски
Слика Доријана Греја
Оскар Вајлд
Црвени љиљан
Анатол Франс
Анархизам и други есеји
Ема Голдман
Тајни агент
Џозеф Конрад
Тако је говорио Заратустра
Фридрих Ниче
Исповести
Свети Августин
Тао Те Ђинг
Лао Це
Франкенштајн
Мери Шели
Шагринска кожа
Оноре де Балзак
Злочин и казна
Фјодор Достојевски
Истражите сајт
Други језици које можете учити
- енглески
- француски
- шпански
- немачки
- италијански
- руски
- арапски
- бугарски
- бенгалски
- каталонски
- чешки
- дански
- грчки
- есперанто
- естонски
- персијски
- фински
- хебрејски
- хинди
- хрватски
- мађарски
- индонежански
- јапански
- казашки
- корејски
- литвански
- летонски
- холандски
- норвешки
- пољски
- португалски
- бразилски португалски
- румунски
- српски (латиница)
- словачки
- словеначки
- шведски
- свахили
- турски
- украјински
- вијетнамски
- кинески
- кинески (Тајван)