ПријаваРегистрација
Корпа
Цео каталог / Фантом опере / мађарски – енглески
Фантом опере

Гастон Леру

Фантом опере

Оригинално издање
1910
Двојезично издање
12. јун 2026.
Странице
672
Тежина
★☆☆
Жанрови
Хорор, Романса
Преведено са
француски

Сажетак књиге

Дух опседа кулисе париске опере, намећући своје присуство и правила уметницима. Кристина, талентована млада певачица, привлачи његову пажњу и постаје у средишту чудне везе између фасцинације и контроле. Док је други мушкарац покушава заштитити, мистерија духа постаје све дубља. Прича се развија између романтике и напетости, постепено откривајући тајне скривене испод позоришта. Аутор спаја интриге, емоцију и мрачну атмосферу у заводљивом наративу.

Радња

Two managers laugh at a ghost. Two men become managers of the Paris Opera. In their contract, a line in red ink orders them to pay a ghost.

Свет књиге

The cellars of the Paris Opera. The book is set around 1880 in the Paris Opera, a huge theatre opened in 1875. This drawing from the time shows it cut in half: below the stage, several levels of cellars go deep into…

Аутор

Gaston Leroux 1868 – 1927. Gaston Leroux studied law in Paris and became a lawyer. But he preferred writing. He became a journalist, reporting on major court cases, then travelled as a reporter as far as Russia. He was…

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Сличне књиге

Истражите сајт

Други језици које можете учити

Погледајте цео каталог

Ваша подешавања приватности

Користимо колачиће да анализирамо ваше прегледање и унапредимо ваше искуство.