ПријаваРегистрација
Корпа
Цео каталог / Црвени љиљан / украјински – српски (ћирилица)
Црвени љиљан

Анатол Франс

Црвени љиљан

Оригинално издање
1894
Двојезично издање
12. јун 2026.
Странице
514
Тежина
★★★
Жанрови
Романса, Филозофија
Преведено са
француски

Сажетак књиге

Жак, човек растрзан између страсти и разочарања, одржава сложен однос са Терезом, заводљивом и неухватљивом женом. Њихова веза се развија између привлачности, љубоморе и игара моћи. У профињеном монденском окружењу осећања се мешају са интересима и изгледом. Њихови односи откривају противречности жеље и љубави. Аутор црта јасан и елегантан портрет људских односа, истражујући крхкост емоција и илузије које срце негује.

Радња

Љубав у Фиренци. Тереза, богата Парижанка, досађује се поред мужа, посланика. У пролеће одлази код пријатељице Енглескиње, близу Фиренце, у Италији. Вајар Жак Дешартр показује јој цркве и слике града. Заљубљује се у…

Свет књиге

Од Париза до Фиренце. Роман се одвија крајем 19. века. У Паризу богати људи у својим кућама примају посланике, генерале и уметнике. Имућни странци настањују се у Фиренци, у Италији, да би живели близу њених старих…

Аутор

Анатол Франс 1844 – 1924. Анатол Франс одраста у Паризу, на обали Сене, у очевој књижари, у коју долазе писци и научници. Касније постаје библиотекар у француском Сенату. Сваке недеље говори о књигама и уметности код…

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.

Сличне књиге

Истражите сајт

Други језици које можете учити

Погледајте цео каталог

Ваша подешавања приватности

Користимо колачиће да анализирамо ваше прегледање и унапредимо ваше искуство.