Цео каталог / Република / румунски – српски (ћирилица)

Платон

Република

Name: Република
Brand: Polyglot Publishing
SKU: d3009f1d-22ba-2133-3163-dd6c47077b94-ro-sr_cyrl
Price: 46.99 EUR
Availability: InStock
Author: Платон

Оригинално издање: 380. п. н. е.
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 698
Тежина: ★★★
Жанрови: Филозофија, Економија, Историја
Преведено са: енглески

Сажетак књиге

Сократ, провокативни филозоф, улази у дијалог с више саговорника како би дефинисао правду и замислио идеални град. Кроз ове размене истражује образовање, моћ, истину и улогу владара. Брани идеју власти вођене знањем и мудрошћу, а не мишљењем. Овај текст спаја политичку и филозофску рефлексију, постављајући фундаментална питања о организацији друштва. Аутор гради структурисано и утицајно дело које нуди дубоку анализу људске природе и општег добра.

Радња

Да ли бисте остали поштени кад бисте могли да постанете невидљиви? Млади Атињанин прича о пастиру који постаје невидљив кад окрене свој прстен. С њим, каже, нико не би остао поштен.

Свет књиге

Празник у атинској луци. Књига почиње у Пиреју, атинској луци, током сасвим новог празника у част богиње која је дошла из туђине.

Аутор

Песник, потом филозоф. Прича се да је Платон са двадесет година хтео да пријави трагедију на такмичење. Тог дана слуша филозофа Сократа, спаљује своје песме и постаје његов ученик.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.