Цео каталог / Бели очњак / чешки – енглески

Џек Лондон

Бели очњак

Name: Бели очњак
Brand: Polyglot Publishing
SKU: c8e2e637-7c67-a238-07d3-fea5f00e7a73-cs-en
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Џек Лондон

Оригинално издање: 1906
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 434
Тежина: ★☆☆
Жанрови: Авантура, Дечја књижевност
Преведено са: енглески

Сажетак књиге

Бели Очњак, животиња рођена у дивљини, врло рано учи сурове законе опстанка. Заробљен од стране људи, открива свет којим владају насиље и доминација. Постепено му се судбина мења када упозна господара који му може понудити нешто друго осим бруталности. Његов пут осцилира између дивљег инстинкта и везаности. Ова снажна прича истражује границу између природе и цивилизације. Аутор разматра лојалност, насиље и способност промене.

Радња

White Fang. White Fang is a grey wolf cub, born deep inside a den in the Far North. He soon learns the one law of the forest: eat or be eaten. Then he meets humans, and he takes them for gods.

Свет књиге

The Far North in 1898. The book is set in the far north of Canada and Alaska, a land of forests, snow and wolves. People there travel on sleds pulled by dogs.

Аутор

At 21, he set off to look for gold in Canada’s Far North. This world of snow and sled dogs became the setting of his best-known novels, including White Fang.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Сличне књиге

Истражите сајт

Други језици које можете учити

Погледајте цео каталог