Комплетан каталог

Једне новембарске недеље, Огистен Мон, смели тинејџер, стиже у школу у Сент Агату и опчињава Франсоа, учитељевог сина. Током једног бекства, Мон залута и стиже на тајанствено имање где се припрема необична свечаност. Тамо упознаје девојку коју више никада неће престати да тражи. Роман о младости, сну и носталгији, који чува нетакнуту успомену на онај тренутак када верујемо да је све могуће. Франсоа прича ову причу као успомену, а роман се чита са уживањем на језику који учите.

Ова збирка окупља три приче о мору. У „Младости“, Марлоу се сећа свог првог путовања као официра, на старом оронулом теретном броду који се запали на путу ка Истоку. У „Тајфуну“, капетан Маквир, човек без маште, води свој пароброд у срце страшне олује, са две стотине кинеских радника у потпалубљу. У „Тајном другу“, млади капетан крије на броду непознатог човека који је усред ноћи допливао. Конрад, који је двадесет година био морнар, дочарава море као нико: опасност, самоћу капетана, храброст обичних људи. Са преводом увек пред очима, можете их открити на језику који учите.

Пип, младо сироче, одраста код сестре и њеног мужа Џоа, ковача великог срца, у мочварама Кента. Једне вечери на гробљу налети на одбеглог робијаша који га престрави. Затим га позивају код госпођице Хавишам, старе госпође која још увек носи венчаницу и живи са лепом и хладном Естелом. Оног дана када му непознати добротвор понуди да постане џентлмен у Лондону, Пипов живот се преокреће. Снови, грешке и илузије чине га једним од најдражих Дикенсових јунака. Пип сам прича своју причу, а овај велики роман чита се са уживањем на језику који учите.

У Санкт Петербургу, Раскољников, бивши студент у великој беди, живи у сићушној собици под кровом. Уверио се да неки изузетни људи имају право да прекрше законе, и секиром убија стару зеленашицу. Од тада га не напуштају страх и грозница, док истражитељ Порфирије, лукав и стрпљив, као да му чита мисли. Од почетка се зна ко је кривац, а ипак напетост ниједног тренутка не попушта: све се одиграва у његовој савести. Са преводом увек пред очима, ово Достојевскијево ремек-дело можете читати на језику који учите.

Пре осам година, по савету ближњих, Ен Елиот одустала је од удаје за Фредерика Вентворта, младог поморског официра без иметка. Данас њен отац, упропашћен сопственом сујетом, мора да изда породично имање. А Вентворт се враћа, сада капетан, богат и веома тражен. Ен га стално виђа, али ништа се не каже отворено. Последњи завршени роман Џејн Остин прича о другој шанси у љубави, са суптилношћу и иронијом које су је прославиле. Духовити дијалози и јунакиња коју заволите чине га пријатним штивом на језику који учите.

Једног зимског дана, Стивен Смит, млади помоћник једног лондонског архитекте, стиже у забачено приморско село да би проучио стару цркву. Смештен код свештеника, заљубљује се у његову ћерку Елфриду, младу жену плавих очију. Али Стивен крије тајну: његов отац је зидар у том истом селу. Томас Харди прича о љубави коју угрожавају класне разлике. Роман садржи чувену сцену: један човек виси на ивици литице. Каже се да је та сцена дала име „цлиффхангеру“. Осећајан роман, који можете открити на језику који учите, са преводом увек надохват погледа.

Једног августовског јутра, читави возови болесника и ходочасника крећу из Париза за Лурд. У возу је Марија, млада жена која више не може да хода и нада се излечењу. Поред ње путује опат Пјер Фроман, њен пријатељ из детињства, који је постао свештеник, али је изгубио веру: она се моли и за то да он поново нађе веру. Роман се одвија током пет дана, усред гомила и болесника. Зола показује огромну наду оних који чекају чудо и поставља питање које се тиче свакога: у шта веровати пред патњом? Са преводом увек пред очима, овај велики Золин роман можете читати на језику који учите.

Једне ноћи, на прекоокеанском броду који се враћа из Азије, путник који никад не спава прилази приповедачу и открива му своју тајну. Као лекар у једној забаченој станици у Холандској Источној Индији, примио је посету једне Европљанке, лепе и поносне, која је дошла да од њега затражи забрањену операцију. Одбио је, колико из поноса толико и из жеље, а затим је кренуо за том женом као човек обузет лудилом. Одатле наслов: амок, то бесно лудило које у Малезији тера човека да слепо јури напред. Ова кратка прича Стефана Цвајга чита се у једном даху на језику који учите.

Крајем маја 1889. године, бескрајне кише надимају реке око Џонстауна, индустријског града у Пенсилванији стиснутог на дну једне долине. Тридесет првог маја, узводно, попушта земљана брана, а језеро које је задржавала сјури се на град. Објављена исте године, ова књига окупља новинске вести и приче сведока: породице склоњене на кровове, пожар рушевина нагомиланих уз камени мост, а затим помоћ која стиже из целе земље. Непосредно и често потресно сведочанство о трагедији која је дирнула целу Америку. Написана као велика репортажа, ова књига се лако чита на језику који учите.

Године 1908. у једном приморском летовалишту на југу Енглеске, Рут, бивша собарица, удаје се за Ернија Каспара, радника. Он као своју ћерку одгаја малу Алис, рођену пре њиховог брака. Долазе деца, Ерни остаје без посла и дугује кирију свом брату Алфу, који и даље жуди за Рут. Док се штрајкови множе, а рат се приближава, један синдикалиста са Севера и сам се заљубљује у Рут. То је осећајан портрет једне жене из народа, снажне и верне, у Енглеској пре 1914. Њена занимљива прича, сасвим близу свакодневног живота, лако се чита на језику који учите.

Ова збирка окупља прве приповетке Лу Сина, написане у Кини у годинама после пада царства. Један човек се уверава да суседи хоће да га поједу. Један стари сиромашни учењак долази да пије вино у крчми у којој му се ругају. Један отац купује лек натопљен крвљу да би спасао сина. Најпознатија прича прати А Q-а, сеоског надничара који свако понижење претвара у замишљену победу. У Кини „дух А Q-а“ и данас означава такав начин да себе лажемо како не бисмо видели своје поразе. Са преводом увек пред очима, ове кратке приче се читају једна по једна на језику који учите.

У једном пансиону на Ривијери, удата жена побегне с младићем кога је упознала претходног дана, а гости су огорчени. Само је приповедач брани. Убрзо затим, једна стара енглеска госпођа, госпођа Ц., поверава му тајну коју чува више од двадесет година: један дан свог живота који је почео једне вечери у коцкарници у Монте Карлу, пред рукама једног младог коцкара. Стефан Цвајг је мајстор исповести и изненадне страсти: мало-помало схватамо како двадесет четири сата могу да преокрену цео један живот. Ова кратка прича чита се у једном даху на језику који учите.

За време рата 1870. године, десет путника напушта Руан, који су заузели Пруси, у истој поштанској кочији: угледни грађани, две калуђерице, један демократа и једна проститутка коју зову Лојаница. Она је једина која дели своју храну. Али у једној крчми, пруски официр их задржава и поставља своје услове. То је прича која је прославила Мопасана: у њој с иронијом показује колико вреде лепа начела када свако мисли на себе. Уз њу, књига окупља још једанаест прича о новцу, браку и малим грађанским погодбама. Кратке и живе, читају се једна по једна на језику који учите.

Одрастао у једној крчми на злу гласу у Лондону, млади Пол Клиффорд послат је у затвор због крађе коју није починио. Из њега излази као прави лопов и постаје отмени вођа дружине друмских разбојника која пљачка богате путнике. Затим се заљубљује у младу жену из високог друштва, Луси Брендон. Роман почиње реченицом која је остала чувена: „Била је мрачна и олујна ноћ.“ Снупи ју је учинио легендарном, и то је један од најцитиранијих почетака романа на свету. Пун акције и ироније, овај роман се чита са уживањем на језику који учите.

Упропашћен и решен да умре, млади Рафаел де Валантен улази код једног антиквара, који му нуди животињску кожу прекривену знацима. Та амајлија испуњава све жеље онога ко је поседује, али се смањује са сваком жељом, а са њом се скраћује и живот њеног власника. Преко ноћи богат, Рафаел мора да бира између дугог живота и испуњења својих жеља. Балзак овде спаја фантастику и портрет Париза свог времена. Овај роман је оставио израз који се у Француској и данас користи: „топити се као шагринска кожа“. Са преводом увек пред очима, овај велики роман можете читати на језику који учите.

На северу Алабаме, око 1874. године, предионица памука дошла из Нове Енглеске створила је Котонтаун, радничко село у коме деца раде од јутра до мрака. Хилард Вотс, бивши управник плантаже који је постао проповедник, бди над тим породицама. Његова мала паства зове га „Бискуп“. У међувремену, Ричард Тревис, благајник предионице, непрестано тражи нове раднике. Између хумора, вере и мелодраме, књига објављена 1906. године залаже се против дечјег рада, понекад са застарелим погледом свог времена. Са преводом увек пред очима, овај роман се лако чита на језику који учите.