IngiaJisajili
Kikapu
Katalogi kamili / Milimani ya Wazimu / Kipolandi – Kiswahili
Milimani ya Wazimu

H. P. Lovecraft

Milimani ya Wazimu

Toleo la asili
1936
Toleo la lugha mbili
12 Juni 2026
Kurasa
268
Ugumu
★★★
Aina
Hadithi za kisayansi, Vitisho
Ilitafsiriwa kutoka
Kiingereza

Muhtasari wa kitabu

Kundi la watafiti wa kisayansi linakwenda Antaktika na kugundua magofu ya kale yaliyofunikwa na barafu. Kadiri wanavyoendelea, wanagundua kuwa majengo hayo ni ushahidi wa ustaarabu uliosahaulika, ulio wa zamani sana kuliko binadamu. Msafara unageuka na kuwa wa kutisha mbele ya nguvu zisizoeleweka. Msimulizi, shahidi wa matukio, anajaribu kuunganisha ukweli huku akitoa onyo dhidi ya uchunguzi wa baadaye. Hadithi hii inajenga mazingira ya kubana na ya kitatanishi, ikichunguza hofu ya kisichoeleweka na mipaka ya maarifa ya binadamu. Mwandishi anajenga hofu inayoongezeka hatua kwa hatua, inayotegemea ugunduzi na dondoo zisizokamilika.

Msuko wa hadithi

Safari ya kwenda Antaktika. Wanasayansi wa chuo kikuu kimoja cha Marekani wanasafiri kwa meli kwenda Antaktika. Wanabeba ndege na mashine inayoweza kutoboa mwamba ulioganda.

Ulimwengu wa kitabu

Bara la mwisho lisilojulikana. Riwaya inatokea mwanzoni mwa miaka ya 1930. Wakati huo, hakuna aliyekuwa amechunguza Antaktika yote, na ramani zilikuwa na sehemu kubwa tupu. Baridi ni kali mno na upepo unavuma kama…

Mwandishi

Mtoto aliyevutiwa na Ncha ya Kusini. Akiwa na miaka tisa hivi, huko Providence, Marekani, tayari anaandika hadithi zinazotokea Antaktika. Akiwa na miaka kumi na miwili, anaandika vitabu vidogo kuhusu wavumbuzi wa Ncha…

Faida za mbinu ya lugha mbili kwa mpangilio wa Iliyosawazishwa mstari kwa mstari

Kila mstari wa maandishi ya asili una tafsiri yake mara moja chini yake, sawia. Hutatafuta ulipofikia: jicho hushuka mstari mmoja na hukutana na sentensi ileile ambayo umeisoma punde. Ni mpangilio unaokuwezesha kuingia katika kitabu cha lugha usiyoijua vizuri bila kukwama, na kulinganisha maandishi hayo mawili karibu neno kwa neno.

Vitabu vinavyofanana

Chunguza tovuti

Lugha nyingine unazoweza kujifunza

Tazama katalogi nzima

Mipangilio yako ya faragha

Tunatumia vidakuzi kuchambua kuvinjari kwako na kuboresha uzoefu wako.