Heshima kwa Catalonia

Mnamo Desemba 1936, Orwell anawasili Barcelona kupigana dhidi ya Franco na kujiunga na kikosi cha kijeshi cha P.O.U.M. katika eneo la mapigano la Aragon. Anaeleza baridi, chawa, uchovu wa mahandaki, na usawa wa ajabu wa jeshi la mapinduzi. Aliporudi Barcelona, anashuhudia mapigano ya mitaani ya Mei 1937 na msako unaogeuza upande wake mwenyewe kuwa haramu. Akiwa amejeruhiwa shingoni, anaondoka Uhispania akifukuzwa na polisi wa serikali ile ile aliyokuja kuitetea. Ushuhuda wa moja kwa moja kuhusu vita ndani ya vita — na jinsi ukweli wake ulivyoandikwa upya kabla hata vita hiyo haijaisha.