IngiaJisajili
Kikapu
Katalogi kamili / Walden / Kiebrania – Kiingereza
Walden

Henry Thoreau

Walden

Toleo la asili
1854
Toleo la lugha mbili
12 Juni 2026
Kurasa
688
Ugumu
★★★
Aina
Falsafa, Maendeleo ya kibinafsi, Hadithi za safari
Ilitafsiriwa kutoka
Kiingereza

Muhtasari wa kitabu

Thoreau, akitafuta urahisi, anaamua kuishi peke yake karibu na bwawa la Walden ili kuishi kwa kujitegemea. Anaangalia maumbile, anapunguza mahitaji yake hadi ya lazima tu na kutafakari juu ya jamii ya kisasa. Kupitia uzoefu wake, anahoji kazi, matumizi na maadili yanayotawala. Maandishi haya yanachanganya simulizi la kibinafsi na tafakuri ya kifalsafa, yakialika kufikiri upya kuhusu uhuru na kilicho cha msingi. Mwandishi anatoa mtazamo mkali kuhusu maisha yaliyorejezwa kuzunguka mtu binafsi na maumbile.

Msuko wa hadithi

Two years in a cabin, by a pond. The author, a young man of 27, borrows an axe, cuts down pines and builds his small wooden house on the shore of a pond.

Ulimwengu wa kitabu

A pond in the woods, near a village. Walden Pond lies hidden in the woods of Concord, a village thirty kilometers from the city of Boston.

Mwandishi

A pencil maker who loved the woods. Born in 1817 near Boston, he works in his father’s pencil workshop and figures out how to make better pencils.

Faida za mbinu ya lugha mbili kwa mpangilio wa Iliyosawazishwa mstari kwa mstari

Kila mstari wa maandishi ya asili una tafsiri yake mara moja chini yake, sawia. Hutatafuta ulipofikia: jicho hushuka mstari mmoja na hukutana na sentensi ileile ambayo umeisoma punde. Ni mpangilio unaokuwezesha kuingia katika kitabu cha lugha usiyoijua vizuri bila kukwama, na kulinganisha maandishi hayo mawili karibu neno kwa neno.

Vitabu vinavyofanana

Chunguza tovuti

Lugha nyingine unazoweza kujifunza

Tazama katalogi nzima

Mipangilio yako ya faragha

Tunatumia vidakuzi kuchambua kuvinjari kwako na kuboresha uzoefu wako.