Katalogi kamili / Walden / Kivietinamu – Kiswahili

Henry Thoreau

Walden

Name: Walden
Brand: Polyglot Publishing
SKU: eba0d428-8f60-3480-11bd-2b272abedf7f-vi-sw
Price: 46.99 EUR
Availability: InStock
Author: Henry Thoreau

Toleo la asili: 1854
Toleo la lugha mbili: 12 Juni 2026
Kurasa: 688
Ugumu: ★★★
Aina: Falsafa, Maendeleo ya kibinafsi, Hadithi za safari
Ilitafsiriwa kutoka: Kiingereza

Muhtasari wa kitabu

Thoreau, akitafuta urahisi, anaamua kuishi peke yake karibu na bwawa la Walden ili kuishi kwa kujitegemea. Anaangalia maumbile, anapunguza mahitaji yake hadi ya lazima tu na kutafakari juu ya jamii ya kisasa. Kupitia uzoefu wake, anahoji kazi, matumizi na maadili yanayotawala. Maandishi haya yanachanganya simulizi la kibinafsi na tafakuri ya kifalsafa, yakialika kufikiri upya kuhusu uhuru na kilicho cha msingi. Mwandishi anatoa mtazamo mkali kuhusu maisha yaliyorejezwa kuzunguka mtu binafsi na maumbile.

Msuko wa hadithi

Miaka miwili kibandani, kando ya bwawa. Mwandishi, kijana wa miaka 27, anaazima shoka, anakata misonobari na kujenga nyumba yake ndogo ya mbao kando ya bwawa.

Ulimwengu wa kitabu

Bwawa msituni, karibu na kijiji. Bwawa la Walden limejificha katika misitu ya Concord, kijiji kilicho kilomita thelathini kutoka mji wa Boston.

Mwandishi

Mtengenezaji wa penseli aliyependa misitu. Alizaliwa mwaka 1817 karibu na Boston. Anafanya kazi katika karakana ya penseli ya baba yake na kugundua jinsi ya kutengeneza penseli bora.

Faida za mbinu ya lugha mbili kwa mpangilio wa Iliyosawazishwa mstari kwa mstari

Kila mstari wa maandishi ya asili una tafsiri yake mara moja chini yake, sawia. Hutatafuta ulipofikia: jicho hushuka mstari mmoja na hukutana na sentensi ileile ambayo umeisoma punde. Ni mpangilio unaokuwezesha kuingia katika kitabu cha lugha usiyoijua vizuri bila kukwama, na kulinganisha maandishi hayo mawili karibu neno kwa neno.

Vitabu vinavyofanana

Chunguza tovuti

Lugha nyingine unazoweza kujifunza

Tazama katalogi nzima