Victor Hugo
Notre-Dame ya Paris: nisome nini baadaye?
Vitabu vinavyokaribiana kwa aina, enzi, mwandishi au kiwango cha usomaji, vya kusoma katika toleo la lugha mbili.
Victor HugoWanyongeAkiachiliwa baada ya miaka kumi na tisa ya kazi ngumu gerezani kwa kuiba mkate, Jean Valjean hapati kazi wala makazi, hadi usiku ambapo askofu mmoja anampokea. Akiwa mtu mwingine chini ya jina la uongo, anamchukua Cosette, binti wa mfanyakazi aliyekufa katika umaskini, na…Cha mwandishi huyohuyoAina hiyohiyo
Leo TolstoyVita na AmaniMwaka 1805, Urusi inaingia vitani dhidi ya Napoleon na kumbi za Petersburg zinajadili jambo hilo kwa Kifaransa. Riwaya inawafuata Pierre Bezukhov, mrithi asiye na ustadi anayetafuta maana, mkuu Andrei Bolkonsky anayeenda vitani ili kukimbia maisha yake, na Natasha Rostova…Aina hiyohiyo
Henryk SienkiewiczQuo VadisChini ya Nero, mkuu Vinicius anampenda Lygia, mateka wa kifalme aliyelelewa katika familia ya Kirumi na aliye Mkristo kwa siri. Akizoea kupata anachotaka, anamdai kutoka ikulu; msichana anamponyoka, naye anagundua jumuiya yenye kanuni zinazopingana na zake. Roma inapoungua na…Aina hiyohiyo
Charles DickensHadithi ya Miji MiwiliCharles Darnay, mfalme mdogo wa Kifaransa, anaukataa asili yake ili kuishi maisha ya haki zaidi nchini Uingereza, huku Sydney Carton, wakili aliyechoka na maisha, anapambana na utupu wa ndani. Hatima zao zinakutana katika muktadha wa Mapinduzi ya Ufaransa, ambako misukumo ya…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Nikolai GogolRoho ZilizokufaChichikov anawasili katika mji mmoja wa mkoani, anajipendekeza kwa jamii ya huko, na kutembelea wamiliki wa mashamba ya jirani. Anawapa pendekezo la ajabu: kununua watumwa waliokufa tangu sensa ya mwisho, ambao bado wamo katika daftari na wanawagharimu kodi mabwana zao. Kutoka…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Waandishi MbalimbaliHadithi za Uchumba wa KiviktoriaMkusanyiko wa hadithi fupi tano za Kiingereza zilizochapishwa kati ya mwaka 1861 na 1903, zilizoandikwa na W. S. Gilbert, Anthony Trollope, Hubert Crackanthorpe, George Egerton na Israel Zangwill, zote zikihusu uchumba. Huko Venisi, Mwingereza mmoja humwona jirani yake msichana…Aina hiyohiyo
Stephen CraneNishani Nyekundu ya UjasiriHenry Fleming, mwanajeshi mchanga asiye na uzoefu, anaenda vitani akiwa na mawazo ya kiideal kuhusu ujasiri na utukufu. Anapokabiliwa na ukatili wa vita, anatetereka, anakimbia na kupambana na hofu yake mwenyewe. Taratibu, anajaribu kuelewa maana halisi ya kuwa shujaa. Safari…Aina hiyohiyo
Alexandre DumasKonte wa Monte CristoMwaka 1815, Edmond Dantès, nahodha msaidizi kijana aliyepangiwa uongozi wa meli na ndoa, anasalitiwa siku ya uchumba wake. Akifungwa bila kesi katika ngome ya If, anakutana na padre Faria, anayemfundisha na kumfichulia siri ya hazina. Chini ya jina la Konte wa Monte Cristo,…Nchi hiyohiyoAina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, mwanamke tajiri aliye na uhakika na hukumu yake, amejipa kazi ya kupanga ndoa za watu waliomzunguka. Akiamini anawatendea wengine mema, anamwongoza rafiki asiye na mali na kutafsiri nia za kila mtu kwa namna yake mwenyewe. Mipango yake taratibu inawageukia wale…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
Jane AustenKiburi na Dhana PotofuElizabeth Bennet, wa pili kati ya dada watano, anaishi katika familia ya tabaka dogo la mabwanyenye Waingereza ambapo ndoa ndiyo inayoamua maisha ya binti. Kuwasili kwa jirani tajiri na rafiki yake Darcy, anayeonekana mwenye kiburi, kunavuruga utulivu wa kitongoji. Kati ya…Aina hiyohiyoEnzi hiyohiyo
HomeriIliadi, Juzuu ya 1Mwaka wa kumi wa kuzingirwa kwa Troy, Agamemnon anamnyang'anya Achilles mateka aliyekuwa haki yake, na bora wa Waachaia anajitoa hadi hemani mwake. Bila yeye, jeshi la Wagiriki linapigana tambarare: pambano la Paris na Menelaus, matendo ya Diomedes, kuaga kwa Hektor na…Aina hiyohiyo
Guy de MaupassantBoule de SuifWakati wa vita vya mwaka 1870, wasafiri kumi wanaondoka Rouen, mji uliotekwa na Waprussia, kwa behewa moja la farasi: watu mashuhuri, watawa wawili wa kike, mwanademokrasia mmoja na mwanamke kahaba anayeitwa kwa jina la utani Boule de Suif. Wakiwa wamezuiliwa katika nyumba ya…Nchi hiyohiyoAina hiyohiyo