Повний каталог

Розорений і сповнений рішучості померти, юний Рафаель де Валантен заходить до антиквара, який дарує йому звірину шкіру, вкриту знаками. Цей талісман виконує всі бажання свого власника, але з кожним бажанням зменшується, а разом із ним коротшає і життя власника. Розбагатівши за одну ніч, Рафаель мусить обирати між довгим життям і здійсненням своїх бажань. Бальзак поєднує тут фантастику і портрет тогочасного Парижа. Роман залишив вислів, який у Франції вживають і досі: «танути, як шагренева шкіра». Переклад завжди перед очима, тож ви можете прочитати цей великий роман мовою, яку ви вивчаєте.

Вісімнадцятирічна Баррі Макдоналд росте біля Карлайла в суворої бабусі, яка ненавидить театр і змусила її повірити, що мати померла. Того дня, коли Баррі дізнається, що мати, акторка, цілком жива, вона тікає, щоб її знайти. Дорогою вона зустрічає багатого шотландця, що повернувся з Америки, і він везе її в автомобільну подорож Шотландією. Свіжа романтична комедія на тлі шотландських доріг і краєвидів. Розказана почасти самою Баррі, історія легко читається мовою, яку ви вивчаєте.

Уродженець Брукліна, Остін Бідвелл замолоду потрапляє до контори на Волл-стріт, де захоплюється грою і легкими грошима. 1873 року разом із братом Джорджем і двома спільниками він здійснює неймовірно зухвалу аферу: підсовує Банку Англії фальшиві векселі. Далі втеча через Ірландію, Іспанію і Кубу, суд і в'язниця. Це спогади справжнього шахрая, який зсередини розповідає про фінанси, поліцію і в'язниці XIX століття. Розказані від першої особи, як пригодницька історія, вони легко читаються мовою, яку ви вивчаєте.

Рим, III століття, після падіння Пальміри. Знатний Луцій Манлій Пізон пише своїй подрузі Фаусті, яка лишилася на Сході. Він розповідає їй про царицю Зенобію, переможену і вислану під Рим, і про імператора Авреліана, грізного воїна, який вирішує знищити християн. А Пізон сам поділяє цю нову віру. Цей роман оживляє Рим тієї доби, коли зіткнулися дві релігії, побачений зсередини очима свідка, якому загрожує небезпека. Він продовжує «Зенобію», але Пізон тут розповідає Фаусті, що сталося з царицею, тож у розповідь легко поринути. Написаний у формі листів, він легко читається, лист за листом, мовою, яку ви вивчаєте.

Північ Алабами, близько 1874 року. Бавовнопрядильна фабрика з Нової Англії дала життя Коттонтауну, робітничому селищу, де діти працюють від ранку до вечора. Гіллард Воттс, колишній управитель плантації, який став проповідником, опікується цими родинами. Його маленька парафія називає його «Єпископом». Тим часом Річард Тревіс, скарбник фабрики, постійно шукає нових робітників. Поєднуючи гумор, віру і мелодраму, книжка, видана 1906 року, виступає проти дитячої праці, часом із застарілим поглядом своєї доби. Переклад завжди перед очима, тож цей роман легко читається мовою, яку ви вивчаєте.

Нью-Йорк, близько 1913 року. Гарві Форбс, молодий лейтенант без статку, повертається з Філіппін. У театрі він зустрічає Персіс Кебот, багату і дуже вродливу молоду жінку, яку все її оточення вже бачить дружиною Віллі Енслі, найбагатшого чоловіка її кола. Персіс не кохає Віллі, а цей офіцер, що живе лише на платню, її вабить. Серед розкішних автомобілів, театральних вечорів і модних танців кожен спостерігає за іншими і судить їх. У цьому світі все вирішує одне питання: що скажуть люди? Ця історія кохання, що кидає виклик умовностям, читається із задоволенням мовою, яку ви вивчаєте.

1260-ті роки. Англію роздирає боротьба між королем Генріхом III і баронами на чолі із Симоном де Монфором. Г'ю де Монтермер, молодий лицар, кохає Люсі де Ешбі, доньку роду, що колись ворогував із його родом. А тим часом у Шервудському лісі Робін Гуд і його розбійники стають на бік баронів. Від сільських свят до битви під Івшемом цей роман про пригоди і кохання оживляє середньовічну громадянську війну, а в самому серці подій опиняється найвідоміший з розбійників. Повний несподіваних поворотів, він читається із задоволенням мовою, яку ви вивчаєте.

Чикаго, початок XX століття. Роуз Стентон, жвава і незалежна студентка, яка збирається стати юристкою, за кілька тижнів виходить заміж за Родні Олдріча, заможного адвоката, з яким познайомилася випадково. Оселившись у гарному домі, оточена слугами, а згодом мати близнюків, вона розуміє, що від неї чекають тільки одного: бути дружиною-прикрасою, без ролі і справжньої праці. Роуз хоче жити власним життям і бореться за це, аж до спроби самостійно заробляти на життя у світі театру. Виданий 1916 року, цей роман говорить про шлюб і місце жінок з дивовижною відвертістю. Захоплива історія і живі діалоги читаються із задоволенням мовою, яку ви вивчаєте.