Льюїс Керролл
Аліса в Країні Див: що читати далі?
Книжки, близькі за жанром, епохою, автором чи рівнем читання, для читання у двомовному виданні.
Льюїс КерролКрізь дзеркалоАліса проходить крізь дзеркало й відкриває перевернутий світ, де все діє за дивними й дезорієнтуючими правилами. Вона зустрічає загадкових персонажів, які втягують її в низку випробувань і безглуздих ігор. У цьому всесвіті, структурованому як партія в шахи, кожен хід має…Той самий авторТой самий жанрТа сама епоха
Е. Т. А. ГофманЛускунчик і Мишачий корольНапередодні Різдва маленька Марі знаходить серед подарунків дерев’яного лускунчика й бере його під свій захист, коли її брат Фріц ламає йому три зуби. Залишившись сама у вітальні, вона бачить, як іграшки оживають і вступають у бій з мишачим військом, яке веде семиголовий…Той самий жанр
Л. Френк БаумЧарівник країни ОзДороті, юна дівчинка, яку понесло торнадо, опиняється у фантастичному світі, де вона шукає шлях додому. На шляху до таємничого Чарівника країни Оз вона зустрічає Опудала без мозку, Залізного Дроворуба без серця та Лева без відваги. Разом вони проходять випробування, які…Той самий жанр
Орасіо КірогаКазки сельвиГігантська черепаха рятує чоловіка, який колись її вилікував, наймолодше з трьох дитинчат носухи не слухається матері, а фламінго дорого платить за свою пиху. Ці вісім казок дають слово звірам із берегів Парани, які працюють, сваряться й вчаться на власних помилках. Люди…Той самий жанр
Микола ГогольШинель · НісЦі дві петербурзькі повісті стежать кожна за дрібним чиновником, якому столиця не до снаги. Акакій Акакійович, затурканий і висміяний переписувач, місяцями відмовляє собі в усьому, щоб пошити нову шинель, яка нарешті приносить йому трохи поваги. Ковальов, колезький асесор,…Той самий жанрТа сама епоха
Марк ТвенПригоди Тома СойєраТом Сойєр, бешкетний хлопчик, що живе на березі Міссісіпі, переживає безліч пригод і витівок разом зі своїм другом Гекльберрі Фінном. Між іграми, втечами та відкриттями він перетворює буденність на поле дослідження. Але деякі досвіди зіштовхують його з серйознішими ситуаціями,…Той самий жанрТа сама епоха
Редьярд КіплінгКнига джунглівМауглі, дитина, вихована вовками в джунглях, вчиться виживати серед тварин і розуміти їхні закони. Під проводом мудрого ведмедя Балу та захисниці-пантери Багіри він зростає між двома світами – людським і диким. Але загроза тигра Шер-Хана нависає над ним, змушуючи його…Та сама країнаТой самий жанрТа сама епоха
Джордж ОрвеллКолгосп тваринТварини ферми «Садиба» проганяють господаря і беруться самі керувати господарством під гаслом рівності. Свині, найкмітливіші з-поміж усіх, беруть на себе організацію роботи та складання правил. Поступово правила змінюються, пам'ять стирається, і нові господарі починають…Та сама країнаТой самий жанр
Френсіс БернеттТаємний садМері, самотня й примхлива дитина, після сімейної трагедії вирушає жити у великий віддалений маєток. Там вона відкриває занедбаний сад, зачинений багато років, який поступово стає притулком і місцем перетворення. Досліджуючи цей потайний простір, вона глибоко змінюється й…Той самий жанр
Франц КафкаПеревтіленняГрегор Замза, відданий службовець, одного ранку прокидається перетвореним на гігантську комаху. Нездатний працювати й відкинутий родиною, він поступово стає тягарем у власному домі. У міру того як його ізоляція зростає, родинні зв’язки руйнуються й оголюють сувору соціальну…Той самий жанр
Луїза Мей ОлкоттМаленькі жінкиМег, Джо, Бет і Емі – чотири сестри з різними характерами – зростають разом у скромній, але згуртованій родині. Кожна з них іде за своїми мріями, водночас зіштовхуючись із реаліями життя, кохання й обов’язків. Їхній родинний зв’язок лишається опорою перед випробуваннями й…Той самий жанрТа сама епоха
Едвард СтретемейєрХлопці РовераПригодницький роман для юних читачів, дванадцята книжка серії про хлопців Ровера. Троє братів Роверів — Дік, Том і Сем — проводять кінець літа на родинній фермі Веллі-Брук у штаті Нью-Йорк. Прогулянка в гори приводить їх до печери, де злодії ховають здобич, а тим часом двоє…Той самий жанр