Микола Гоголь
Шинель · Ніс: що читати далі?
Книжки, близькі за жанром, епохою, автором чи рівнем читання, для читання у двомовному виданні.
Микола ГогольМертві душіЧичиков приїздить до губернського міста, здобуває прихильність місцевого товариства й об’їздить навколишніх поміщиків. Він пропонує їм дивну оборудку: викупити кріпаків, померлих після останнього перепису, які ще значаться в реєстрах і коштують господарям податку. Від маєтку до…Той самий авторТой самий жанрТа сама епоха
Льюїс КерроллАліса в Країні ДивАліса, допитлива дівчинка, йде за білим кроликом і потрапляє в дивний світ, де зникають правила реального світу. Там вона зустрічає абсурдних і непередбачуваних персонажів, кожен з яких кидає виклик логіці й здоровому глузду. Впродовж своїх пригод вона мусить пристосовуватися…Той самий жанрТа сама епоха
Е. Т. А. ГофманЛускунчик і Мишачий корольНапередодні Різдва маленька Марі знаходить серед подарунків дерев’яного лускунчика й бере його під свій захист, коли її брат Фріц ламає йому три зуби. Залишившись сама у вітальні, вона бачить, як іграшки оживають і вступають у бій з мишачим військом, яке веде семиголовий…Той самий жанрТа сама епоха
Нацуме СосекіБотчанНелюбий молодший син, відвертий до брутальності, молодий токієць погоджується на посаду вчителя математики в маленькому містечку на Сікоку. Учні випробовують його вже в перші тижні — спершу на уроках, потім під час його першого нічного чергування в школі, — а вчительська…Той самий жанр
Машаду де АссісПсихіатрПовернувшись із Європи, доктор Симан Бакамарте оселяється в маленькому містечку Ітагуаї в Бразилії, а згодом засновує там божевільню — Зелений дім, щоб науково вивчати безумство. Його критерії розширюються щотижня: спершу шанований містянин, потім стільки мешканців, що зрештою…Той самий жанр
Льюїс КерролКрізь дзеркалоАліса проходить крізь дзеркало й відкриває перевернутий світ, де все діє за дивними й дезорієнтуючими правилами. Вона зустрічає загадкових персонажів, які втягують її в низку випробувань і безглуздих ігор. У цьому всесвіті, структурованому як партія в шахи, кожен хід має…Той самий жанрТа сама епоха
Оскар ВайлдЯк важливо бути серйознимДвоє молодих людей із вищого світу брешуть, щоб ухилитися від своїх обов’язків. Джек, серйозний опікун у селі, вигадав собі молодшого брата й бере його ім’я, коли їде розважатися до Лондона; Алджернон вигадав хворого друга, Банбері, до якого нібито їздить щоразу, коли йому…Той самий жанр
Оноре де БальзакШагренева шкіраРозорений і сповнений рішучості померти, молодий Рафаель де Валантен заходить до крамниці антиквара, і той віддає йому шматок шкіри онагра, вкритий знаками. Талісман виконує кожне бажання власника, але з кожним бажанням зменшується, а разом із ним коротшає й життя господаря.…Той самий жанрТа сама епоха
Джордж ОрвеллКолгосп тваринТварини ферми «Садиба» проганяють господаря і беруться самі керувати господарством під гаслом рівності. Свині, найкмітливіші з-поміж усіх, беруть на себе організацію роботи та складання правил. Поступово правила змінюються, пам'ять стирається, і нові господарі починають…Той самий жанр
Оскар ВайлдКентервільський привидАмериканська й практична родина Отісів купує англійський маєток, у якому, за словами власника, три століття живе привид. Привид сера Симона щедрий на з’яви, брязкіт ланцюгів і криваві плями, але не дістає від нових мешканців очікуваного жаху. Принижений пожильцями, які…Той самий жанр
Джейн ОстінЕммаЕмма Вудгаус, багата й упевнена у власних судженнях, знайшла собі заняття — влаштовувати шлюби довкола себе. Переконана, що дбає про чуже щастя, вона опікується небагатою подругою й тлумачить наміри інших на свій лад. Її задуми поволі обертаються проти тих, кому мали…Той самий жанрТа сама епоха
Альфонс ДодеЛисти з мого млинаОселившись у покинутому провансальському млині, оповідач надсилає паризьким читачам історії краю та його мешканців. Тут трапляються коза пана Сегена, кюре з Кюкюньяна, корсиканські доглядачі маяка й старе подружжя, забуте серед полів. Розповіді чергують фарс, легенду й короткі…Той самий жанрТа сама епоха