Đăng nhậpĐăng ký
Giỏ hàng
Danh mục đầy đủ / Tội ác và Trừng phạt / Tiếng Bangla – Tiếng Việt
Tội ác và Trừng phạt

Fyodor Dostoevsky

Tội ác và Trừng phạt

Bản xuất bản gốc
1866
Ấn bản song ngữ
12 tháng 6, 2026
Trang
1198
Độ khó
★★★
Thể loại
Tâm lý học, Triết học, Tình cảm
Dịch từ
Tiếng Nga

Tóm tắt sách

Raskolnikov, một sinh viên nghèo ở Sankt-Peterburg, tin rằng một số người có thể vượt qua các luật lệ đạo đức để thực hiện những điều vĩ đại. Anh ta gây ra một tội ác mà anh cho là chính đáng, nhưng nhanh chóng rơi vào vòng xoáy dằn vặt nội tâm dữ dội. Giữa tội lỗi, sợ hãi và kiêu hãnh, tâm trí anh chao đảo, trong khi những người xung quanh và một điều tra viên sắc sảo dần tiến gần đến sự thật. Tiểu thuyết này đi sâu vào cốt lõi tâm lý con người, khám phá giới hạn của lương tri và sự phức tạp của thiện và ác. Tác giả tạo nên một căng thẳng liên tục, hòa trộn bi kịch đạo đức với một cuộc điều tra nghẹt thở.

Cốt truyện

Một sinh viên nghèo và một kế hoạch bí mật. Một tối mùa hè oi bức ở Sankt-Peterburg, Raskolnikov, một cựu sinh viên, lén rời khỏi phòng mình. Anh đang nợ tiền bà chủ nhà.

Thế giới của cuốn sách

Sankt-Peterburg, mùa hè năm 1865. Thời ấy, Sankt-Peterburg là kinh đô của Đế quốc Nga. Hoàng đế, tức Sa hoàng, sống trong một cung điện đồ sộ bên bờ sông Neva.

Tác giả

Nhà văn giữa những con phố trong tiểu thuyết. Tiểu thuyết đầu tay của ông, Những người nghèo khổ, được nhà thơ Nekrasov và một người bạn đọc suốt đêm. Rạng sáng, họ bấm chuông nhà ông để chúc mừng.

Ưu điểm của phương pháp song ngữ với cách trình bày Đồng bộ từng dòng

Mỗi dòng nguyên bản có bản dịch nằm ngay bên dưới, ngang bằng nhau. Bạn không bao giờ phải dò tìm mình đang đọc đến đâu: mắt chỉ hạ xuống một dòng là gặp đúng câu vừa đọc. Đây là cách trình bày cho phép bắt đầu một quyển sách bằng ngôn ngữ mình còn yếu mà không bỏ dở giữa đường, và đối chiếu hai văn bản gần như từng chữ.

Sách tương tự

Khám phá trang web

Các ngôn ngữ khác mà bạn có thể học

Xem toàn bộ danh mục

Tùy chọn quyền riêng tư của bạn

Chúng tôi sử dụng cookie để phân tích việc duyệt web của bạn và cải thiện trải nghiệm.