Danh mục đầy đủ / Suy ngẫm / Tiếng Ba Lan – Tiếng Việt

Marcus Aurelius

Suy ngẫm

Name: Suy ngẫm
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 56d50a8f-8818-7e37-25a8-1f4bb89900c6
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: Marcus Aurelius

Bản xuất bản gốc: 180
Ấn bản song ngữ: 12 tháng 6, 2026
Trang: 378
Độ khó: ★☆☆
Dịch từ: English

Giới thiệu sách

Marc Aurèle, hoàng đế kiêm triết gia, ghi lại những suy ngẫm cá nhân về cuộc sống, bổn phận và thân phận con người. Thông qua những suy tưởng đó, ông tìm cách đạt đến sự tự chủ và chấp nhận thế giới như nó vốn là. Ông bàn về cái chết, thời gian, cảm xúc và vị trí của con người trong vũ trụ. Văn bản này đưa ra một triết lý thực hành, tập trung vào kỷ luật nội tâm và lý trí. Tác giả mang đến một tác phẩm vượt thời gian, dẫn dắt con người hướng tới sự sáng suốt và ổn định trước nghịch cảnh.

Ưu điểm của phương pháp song ngữ với cách trình bày Đồng bộ từng dòng

Mỗi dòng nguyên bản có bản dịch nằm ngay bên dưới, ngang bằng nhau. Bạn không bao giờ phải dò tìm mình đang đọc đến đâu: mắt chỉ hạ xuống một dòng là gặp đúng câu vừa đọc. Đây là cách trình bày cho phép bắt đầu một quyển sách bằng ngôn ngữ mình còn yếu mà không bỏ dở giữa đường, và đối chiếu hai văn bản gần như từng chữ.

Đoạn trích minh họa phương pháp bằng một cuốn sách khác trong danh mục, không phải cuốn này.