تسجيل الدخولإنشاء حساب
السلة
الكتالوج الكامل / كتاب قضايا شرلوك هولمز / الإسبرانتو – الإنجليزية
كتاب قضايا شرلوك هولمز

آرثر كونان دويل

كتاب قضايا شرلوك هولمز

النشر الأصلي
1927
طبعة ثنائية اللغة
12 يونيو 2026
الصفحات
486
الصعوبة
★☆☆
الأجناس
جريمة وإثارة, مغامرة
مترجم من
الإنجليزية

ملخص الكتاب

شيرلوك هولمز، محقّق ذو عقل تحليلي استثنائي، يحلّ قضايا معقّدة إلى جانب الدكتور واطسون، رفيقه الوفي. كلّ تحقيق يستعرض ألغازًا متنوّعة تعتمد على المنطق والملاحظة. يفكّ هولمز أدقّ الخيوط لكشف الحقيقة. تتأرجح المواقف بين ألغاز جنائية وحبكات غير متوقَّعة. يقدّم هذا المجموع قصصًا مشوّقة وذكية. يخلق الكاتب عالمًا تنتصر فيه العقلانية على الفوضى.

الحبكة

Three Sherlock Holmes cases. A visitor asks the detective Sherlock Holmes to stop a young woman from marrying a dangerous baron. He comes on behalf of a very important man who wishes to remain unknown.

عالم الكتاب

From London to the Sussex cliffs. These cases take place around 1900. Holmes receives his clients in London, at his rooms in Baker Street. His friend Dr Watson usually tells the story of their adventures.

المؤلف

Arthur Conan Doyle. In 1880, while still a medical student, he spent several months as ship’s doctor on a whaler, among the ice of the Arctic.

مزايا الطريقة الثنائية اللغة مع عرض مزامنة سطراً بسطر

كل سطر من النص الأصلي تجده مترجمًا في السطر الذي تحته مباشرة، على المستوى نفسه. لن تضيّع موضعك أبدًا: تنزل العين درجة واحدة فتجد الجملة التي قرأتها لحظتها. هذا هو التنسيق الذي يتيح لك أن تفتح كتابًا بلغة لم تتمكّن منها بعد دون أن ينقطع حبل القراءة، وأن توازن بين النصّين كلمة بكلمة تقريبًا.

مراجعات القرّاء

5 من 51 مراجعة

كتب مشابهة

استكشف الموقع

لغات أخرى يمكنك تعلمها

اعرض الكتالوج كاملاً

تفضيلات الخصوصية

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحليل تصفحك وتحسين تجربتك.