الحرب والسلام

في عام 1805، لا حديث في صالونات سانت بطرسبرغ إلا عن نابليون. ويبحث بيير بيزوخوف، الشاب الأخرق الذي سيرث ثروة هائلة، عن معنى لحياته. ويذهب صديقه الأمير أندريه بولكونسكي إلى الحرب هربًا من الملل، بينما تفيض ناتاشا روستوفا الشابة بحب الحياة.

من أوسترليتز إلى حريق موسكو، يمزج تولستوي المعارك الكبرى بحياة العائلات، والحب بالحرب. ونرى شخصياته تكبر وتحب وتخطئ وتتغير، كأنهم أناس نعرفهم.

والترجمة دائمًا أمام عينيك، تُقرأ هذه الرواية الكبيرة باللغة التي تتعلّمها.