কার্ট
হলুদ পোশাকের রাজা

রবার্ট ডব্লিউ. চেম্বার্স

হলুদ পোশাকের রাজা

মূল প্রকাশনা
1895
দ্বিভাষিক সংস্করণ
12 জুন, 2026
পৃষ্ঠা
435
কঠিনতা
★★☆
ধরন
ভয়াবহ, বৈজ্ঞানিক কল্পকাহিনী, কবিতা
অনুবাদের মূল ভাষা
ইংরেজি

বইয়ের সারসংক্ষেপ

একজন শিল্পী ‘দ্য কিং ইন ইয়েলো’ নামের এক অদ্ভুত নাটক আবিষ্কার করে, যার পাঠে ডুবে যাওয়া মানুষ নাকি পাগলামি ও আচ্ছন্নতার শিকার হয়। কয়েকটি পরস্পর-সংযুক্ত কাহিনির মাধ্যমে চরিত্রগুলো ক্রমশ এমন এক অস্থির জগতে তলিয়ে যায়, যেখানে বাস্তবতা ও ভ্রম একাকার হয়ে যেতে থাকে। ভয় ও অজানায় চিহ্নিত এক অস্বস্তিকর আবহ ধীরে ধীরে গড়ে ওঠে। এই বই মনস্তাত্ত্বিক ভয় ও মনের দূষণ নিয়ে এক ব্যতিক্রমধর্মী অনুসন্ধান হাজির করে। লেখক গড়ে তুলেছেন এক অস্বস্তিকর অথচ আকর্ষণীয় বিশ্ব, যা আধুনিক ফ্যান্টাস্টিক ঘরানার এক প্রাথমিক পূর্বসূরি।

কাহিনি

এক চিত্রশিল্পী আর এক অদ্ভুত স্বপ্ন. চিত্রশিল্পী মিস্টার স্কট গির্জার এক পাহারাদারকে দেখেন, যার সাদা, থলথলে মুখ দেখে তাঁর গা ঘিনঘিন করে। তার পরেই তাঁর ছবিতে এক হলদেটে, অসুস্থ রং ধরে।.

বইয়ের জগৎ

নিউ ইয়র্ক আর প্যারিসের শিল্পীরা. বইটিতে আছে দশটি গল্প। প্রথম চারটিকে জুড়ে রেখেছে লেখকের বানানো একটি নাটক, হলুদ পোশাকের রাজা, আর তার দুটির ঘটনা নিউ ইয়র্কে। বাকিগুলোর ঘটনা মূলত প্যারিসে, তরুণ আমেরিকান চিত্রশিল্পীদের…

লেখক

প্যারিসে এক তরুণ আমেরিকান চিত্রশিল্পী. যুক্তরাষ্ট্রের ব্রুকলিনে জন্ম; প্রথমে তিনি চিত্রশিল্পী হতে চান। একুশ বছর বয়সে শিল্পকলা শিখতে প্যারিসে যান এবং সাত বছর সেখানে তরুণ শিল্পীদের মধ্যে থাকেন। ১৮৮৯ সালে তাঁর একটি ছবি…

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

নমুনাটি ক্যাটালগের অন্য একটি বই দিয়ে পদ্ধতিটি দেখায়, এই বইটি নয়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি।