En aquest recull, uns savis i uns aficionats a les antiguitats topen amb objectes vells que no s'haurien d'haver trobat mai. En una església dels Pirineus, un visitant compra un àlbum antic a un sagristà aterrit. En un altre lloc, un gravat antic canvia misteriosament d'un dia per l'altre, i un xiulet recollit en unes ruïnes, vora el mar, crida alguna cosa quan s'hi bufa.
M. R. James és el mestre de la història de fantasmes: amb ell, la por neix d'un detall, d'una ombra o d'un soroll en una habitació buida.
Aquests relats breus es llegeixen cadascun d'una tirada en la llengua que esteu aprenent.
