Aquest recull aplega els últims casos de Sherlock Holmes i del seu amic el doctor Watson. Un vell professor es posa a enfilar-se per les parets a la nit. Un home mor en una platja, amb l'esquena coberta de marques vermelles, com si l'haguessin fuetejat. I una mare és sorpresa inclinada sobre el seu nadó, amb sang als llavis: Holmes n'ha de trobar l'explicació.
Són dotze casos breus, cadascun amb el seu enigma. En dos d'ells, és el mateix Holmes qui explica la història, una raresa en tota la sèrie.
Cadascun es llegeix d'una tirada en la llengua que estàs aprenent.
