Inicia la sessióCrea un compte
Cistella
El joc de l’amor i de l’atzar

Marivaux

El joc de l’amor i de l’atzar

Llibre en paper: 14,99 €

Digital: 3,99 €

Publicació original
1730
Monolingüe
22 d’octubre del 2026
Pàgines
117
Dificultat
Mitjà
Gèneres
Teatre, Romàntica, Humor
Ganes
Enamorar-me, Riure una estona, Assaborir l'escriptura
Traduït del
francès

Resum del llibre

Silvia s'ha de casar amb Dorante, a qui no ha vist mai. Per observar-lo sense que la reconegui, pren el lloc de la seva criada Lisette. Però Dorante ha tingut exactament la mateixa idea, i arriba disfressat de criat. Llavors cadascun s'enamora de qui creu que és un servent, i ja no sap què fer amb el seu cor.

És la comèdia més cèlebre de Marivaux, un joc molt fi de màscares i de sentiments. El seu autor fins i tot va donar una paraula a la llengua francesa: el «marivaudage», aquest galanteig enginyós i delicat.

Escrita amb diàlegs vius i curts, es llegeix fàcilment en la llengua que estàs aprenent.

La trama

知晓两重伪装的父亲。奥尔贡先生想把女儿西尔维娅嫁给老友的儿子多朗特。西尔维娅请求与女仆互换身份,好在不被认出的情况下观察多朗特。父亲同意了。可他刚读过一封信:多朗特也有同样的主意,打算扮成仆人前来。父亲一言不发,心想。

L'univers del llibre

1730年的巴黎:来自意大利的剧团。这出戏是为意大利喜剧演员写的,他们是一个落脚巴黎的剧团。有些角色用的是扮演者的艺名:女主角西尔维娅由名叫西尔维娅的女演员扮演,她的兄弟马里奥由名叫马里奥的男演员扮演。喜剧仆人阿尔勒甘戴着面具,一如意大利闹剧。当时,女儿的丈夫往往由父母挑选。

Llegeix un fragment

Mode de presentació

Previsualització:

Llibres semblants

Explora el lloc

Altres idiomes que pots aprendre

Consulta tot el catàleg

Les teves preferències de privadesa

Fem servir galetes per mesurar l'audiència i per a la publicitat. El lloc funciona igual de bé si les rebutges. Personalitza Política de privadesa