E. T. A. Hoffmann
El trencanous i el rei dels ratolins: les adaptacions al cinema i en sèrie
Veure la pel·lícula i després llegir el llibre en la llengua original: la història coneguda deixa tota l'atenció a la llengua.
- 1973
Щелкунчик
Animació · Direcció : Boris Stepantsev Wikipedia ↗ - 1990
The Nutcracker Prince
Animació · Direcció : Paul Schibli Wikipedia ↗ - 2018
The Nutcracker and the Four Realms
Pel·lícula · Direcció : Lasse Hallström, Joe Johnston Wikipedia ↗
Llegir en bilingüe
E. T. A. HoffmannEl trencanous i el rei dels ratolinsLa vigília de Nadal, la petita Marie troba entre els regals un trencanous de fusta, que pren sota la seva protecció quan el seu germà Fritz li trenca tres dents. Sola al saló, veu com les joguines prenen vida i lliuren batalla contra un exèrcit de ratolins encapçalat per un rei…Llegir en bilingüe →