Mladý Candide vyrůstá na zámku ve Vestfálsku a od svého vychovatele Panglosse se učí, že „všechno je co nejlepší na tomto nejlepším ze všech možných světů“. Kvůli polibku krásné Kunigundě je vyhnán a projde válkou, inkvizicí, lisabonským zemětřesením i americkými koloniemi.
Po každé katastrofě opakuje Candide lekci svého učitele a Voltaire se s krutým humorem vysmívá těm, kdo chtějí všechno vysvětlit. Jeho věta o „nejlepším ze všech možných světů“ zůstala všem v paměti.
Díky velmi krátkým kapitolám a jízlivé ironii se tato povídka čte snadno v jazyce, který se učíte.
