Vollständiger Katalog / Bekenntnisse / Serbisch (Lateinisch) – Deutsch

Augustinus

Bekenntnisse

Name: Bekenntnisse
Brand: Polyglot Publishing
SKU: eb606d88-9ef7-55b1-bc8a-acca13231b58-sr-de
Price: 40.99 EUR
Availability: InStock
Author: Augustinus

Originalveröffentlichung: 400
Zweisprachige Ausgabe: 12. Juni 2026
Seiten: 654
Schwierigkeit: ★★★
Genres: Philosophie, Psychologie
Übersetzt aus: Englisch

Zusammenfassung des Buches

Augustinus, auf der Suche nach Wahrheit, zeichnet seinen Weg von einer von Zweifel und Exzessen geprägten Jugend bis zu seiner spirituellen Bekehrung nach. Er untersucht seine Fehler, seine Fragen und die Einflüsse, die sein Denken geprägt haben. Durch diese Introspektion versucht er, das Wesen von Gut, Böse und Glauben zu verstehen. Dieser persönliche Bericht wird zu einer universellen Reflexion über innere Wandlung. Der Autor bietet ein tiefgründiges Werk über Bewusstsein, Schuld und die Sinnsuche.

Die Handlung

Ein Mann erzählt von seiner Jugend. Mit sechzehn stiehlt er Birnen, ohne Hunger zu haben – nur aus Lust daran, Böses zu tun.

Die Welt des Buches

Von Nordafrika bis nach Mailand. Das Buch spielt im Römischen Reich, rund um das Mittelmeer.

Der Autor

Ein glänzender Lehrer im Römischen Reich. Augustinus, geboren im heutigen Algerien, lehrt die Kunst der öffentlichen Rede.

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.