Sir Thomas Malory
König Artus
- Originalveröffentlichung
- 1485
- Zweisprachige Ausgabe
- 12. Juni 2026
- Seiten
- 567
- Schwierigkeit
- ★☆☆
- Genres
- Abenteuer, Fantasy, Geschichte
- Übersetzt aus
- Englisch
Zusammenfassung des Buches
Die Handlung
Die Welt des Buches
Der Autor
Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert
Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.
Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.
Ähnliche Bücher
Die Odyssee
Homer
Eine Prinzessin vom Mars
Edgar Rice Burroughs
Unter dem roten Drachen
James Grant
Der Marsch nach Khartum
G. A. Henty
Der Zauberer von Oz
L. Frank Baum
Die Ilias (Band 2)
Homer
Waldtage
G. P. R. James
Einer der Sechshundert
James Grant
Die Ilias (Band 1)
Homer
Reise zum Mittelpunkt der Erde
Jules Verne
Die rote Tapferkeitsmedaille
Stephen Crane
Catriona
Robert Louis Stevenson
Peter der Kühne
George Worts
Der Spion des Zaren
William Le Queux
Das Mädchen Montana
Marah Ryan
Die Schatzinsel
Robert Louis Stevenson
Website erkunden
Weitere Sprachen zum Lernen
- Englisch
- Französisch
- Spanisch
- Italienisch
- Russisch
- Arabisch
- Bulgarisch
- Bengalisch
- Katalanisch
- Tschechisch
- Dänisch
- Griechisch
- Esperanto
- Estnisch
- Persisch
- Finnisch
- Hebräisch
- Hindi
- Kroatisch
- Ungarisch
- Indonesisch
- Japanisch
- Kasachisch
- Koreanisch
- Litauisch
- Lettisch
- Niederländisch
- Norwegisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Portugiesisch (Brasilien)
- Rumänisch
- Serbisch (Lateinisch)
- Serbisch (Kyrillisch)
- Slowakisch
- Slowenisch
- Schwedisch
- Suaheli
- Türkisch
- Ukrainisch
- Vietnamesisch
- Chinesisch
- Chinesisch (Taiwan)