AnmeldenRegistrieren
Warenkorb
Vollständiger Katalog / Der König in Gelb / Portugiesisch (Brasilien) – Deutsch
Der König in Gelb

Robert W. Chambers

Der König in Gelb

Originalveröffentlichung
1895
Zweisprachige Ausgabe
12. Juni 2026
Seiten
435
Schwierigkeit
★★☆
Genres
Horror, Science-Fiction, Lyrik
Übersetzt aus
Englisch

Zusammenfassung des Buches

Ein Künstler entdeckt ein seltsames Theaterstück, Der König in Gelb, dessen Lektüre bei jenen, die sich hineinvertiefen, offenbar Wahnsinn und Besessenheit auslöst. In mehreren miteinander verbundenen Erzählungen gleiten Figuren allmählich in eine verstörende Welt ab, in der Realität und Illusion verschwimmen. Eine unheimliche Atmosphäre entsteht, geprägt von Angst und dem Unbekannten. Dieses Buch bietet eine eigenständige Erforschung psychologischen Schreckens und der Ansteckung des Geistes. Der Autor erschafft ein beunruhigendes, faszinierendes Universum, das als Vorläufer der modernen Fantastik gilt.

Die Handlung

Ein Maler und ein seltsamer Traum. Der Maler Mr. Scott sieht einen Kirchenwächter mit weißem, schwammigem Gesicht, der ihn anwidert. Gleich danach nimmt sein Bild eine gelbliche, kränkliche Farbe an.

Die Welt des Buches

Künstler zwischen New York und Paris. Das Buch vereint zehn Erzählungen. Die ersten vier verbindet ein vom Autor erfundenes Theaterstück, Der König in Gelb, und zwei davon spielen in New York. Die übrigen spielen vor…

Der Autor

Ein junger amerikanischer Maler in Paris. Geboren in Brooklyn, in den USA, will er zuerst Maler werden. Mit einundzwanzig geht er zum Kunststudium nach Paris und lebt dort sieben Jahre unter jungen Künstlern. 1889 wird…

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.

Ähnliche Bücher

Website erkunden

Weitere Sprachen zum Lernen

Gesamten Katalog ansehen

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern.