AnmeldenRegistrieren
Warenkorb
Vollständiger Katalog / Der Fürst / Japanisch – Deutsch
Der Fürst

Niccolò Machiavelli

Der Fürst

Originalveröffentlichung
1532
Zweisprachige Ausgabe
12. Juni 2026
Seiten
184
Schwierigkeit
★★★
Genres
Wirtschaft, Philosophie, Geschichte
Übersetzt aus
Italienisch

Zusammenfassung des Buches

Ein machthungriger Herrscher versucht, in einer unsicheren, gefährlichen Welt die Macht zu erobern und zu behaupten. Anhand konkreter Beispiele und direkter Strategien lernt er, Allianzen zu manipulieren, Bedrohungen vorauszusehen und seine Autorität durchzusetzen. Der Autor zeigt die Mechanik der Macht ohne Beschönigung, wobei Moral hinter Wirksamkeit zurücktritt. Diese scharfe Abhandlung enthüllt die Realität des Regierens und die schwierigen Entscheidungen, die Herrschaft erzwingt. Es ist ein strategisches Werk, das die menschliche Natur, die Politik und die Kunst, an der Spitze zu bleiben, analysiert.

Die Handlung

Der Fürst. „Jeder sieht, was du scheinst. Wenige wissen, was du bist.“.

Die Welt des Buches

Ein geteiltes Italien im Krieg. Damals ist Italien kein einheitliches Land. Es ist zwischen Florenz, Venedig, Mailand, Neapel und den Ländern des Papstes aufgeteilt.

Der Autor

Machiavelli sah die Fürsten aus der Nähe. Als Diplomat von Florenz trifft er den König von Frankreich, den Papst und Cesare Borgia, einen ehrgeizigen Kriegsherrn.

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Ähnliche Bücher

Website erkunden

Weitere Sprachen zum Lernen

Gesamten Katalog ansehen

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern.