Vollständiger Katalog / Der Staat / Esperanto – Englisch

Platon

Der Staat

Name: Der Staat
Brand: Polyglot Publishing
SKU: d3009f1d-22ba-2133-3163-dd6c47077b94-eo-en
Price: 46.99 EUR
Availability: InStock
Author: Platon

Originalveröffentlichung: 380 v. Chr.
Zweisprachige Ausgabe: 12. Juni 2026
Seiten: 698
Schwierigkeit: ★★★
Genres: Philosophie, Wirtschaft, Geschichte
Übersetzt aus: Englisch

Zusammenfassung des Buches

Sokrates, ein provokativer Philosoph, führt einen Dialog mit mehreren Gesprächspartnern, um Gerechtigkeit zu definieren und die ideale Stadt zu entwerfen. In diesen Gesprächen untersucht er Bildung, Macht, Wahrheit und die Rolle der Herrschenden. Er verteidigt die Idee einer Regierung, die von Wissen und Weisheit statt von Meinung geleitet wird. Dieser Text verbindet politische und philosophische Reflexion und stellt grundlegende Fragen zur Organisation der Gesellschaft. Der Autor schafft ein strukturiertes und einflussreiches Werk, das eine tiefgehende Analyse der menschlichen Natur und des Gemeinwohls bietet.

Die Handlung

Would you stay honest if you could become invisible? A young Athenian tells the story of a shepherd who becomes invisible by turning his ring. With it, he says, no one would stay honest.

Die Welt des Buches

Der Autor

Poet, then philosopher. It is said that at twenty, Plato was about to enter a tragedy in a competition. That day, he listened to the philosopher Socrates, burned his poems and became his pupil.

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.