AnmeldenRegistrieren
Warenkorb
Vollständiger Katalog / Vom Gesellschaftsvertrag / Türkisch – Deutsch
Vom Gesellschaftsvertrag

Jean-Jacques Rousseau

Vom Gesellschaftsvertrag

Originalveröffentlichung
1762
Seiten
286
Schwierigkeit
★★★
Genres
Philosophie
Übersetzt aus
Français

Beschreibung des Buches

Rousseau geht von einer Feststellung aus: Der Mensch ist frei geboren, und überall liegt er in Ketten. Er sucht daher eine Form der Vereinigung, in der jeder, indem er sich mit allen verbindet, dennoch nur sich selbst gehorcht. Aus diesem Vertrag leitet er die Souveränität des Volkes ab, den Gemeinwillen, das Gesetz als Ausdruck aller und eine Regierung, die auf den Rang eines Dieners zurückgeführt ist. Das Werk behandelt die Rechtmäßigkeit der Macht, die Gleichheit, die Vertretung und die Bedingungen, unter denen eine Republik Bestand hat. Rousseau begründet in fester, beweisender Sprache in der Vernunft, was die Überlieferung auf Gewalt oder göttliches Recht stützte.

Die Vorteile der Bilingual-Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.

Ähnliche Bücher

Website erkunden

Weitere Sprachen zum Lernen

Gesamten Katalog ansehen

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern. Sie können alle akzeptieren, ablehnen oder anpassen.