AnmeldenRegistrieren
Warenkorb
Vollständiger Katalog / Die Welt von Gestern (Band 1) / Portugiesisch (Brasilien) – Englisch
Die Welt von Gestern (Band 1)

Stefan Zweig

Die Welt von Gestern (Band 1)

Originalveröffentlichung
1942
Seiten
499
Schwierigkeit
★★★
Genres
Biografien und Autobiografien, Geschichte
Übersetzt aus
Deutsch

Zusammenfassung des Buches

Stefan Zweig beginnt mit dem Wien seiner Jugend, das er die Welt der Sicherheit nennt: eine Stadt, die an den Fortschritt glaubte und sich mehr für das Theater als für die Politik begeisterte. Er erzählt vom österreichischen Gymnasium, von der Entdeckung der Literatur und von den Reisen, die ihn nach Paris, Berlin, London und nach Indien führen. Die Begegnungen folgen aufeinander, Verhaeren, Rilke, Rodin, in einem Europa, das man ohne Papiere durchquert. Dieser erste Band behandelt die Bildung eines Schriftstellers und das Vertrauen einer Generation in ihre Zeit. Zweig schreibt als Verbannter, und sein Bericht endet im Sommer 1914.

Die Handlung

In Vienna, a great poet is still at school. The editor of a Vienna magazine receives a magnificent piece of writing, signed with a made-up name. He imagines its author as a wise old man and arranges to meet him at the…

Die Welt des Buches

Vienna, a city that loves the theatre. Around 1900, Vienna is the capital of Austria-Hungary, a great empire home to peoples of many languages. In the street, no one turns to look at the head of the government, but…

Der Autor

Stefan Zweig, 1881 – 1942. Stefan Zweig was born in Vienna, Austria, into a wealthy family. As a university student, he took a piece to the most respected newspaper in Vienna. Theodor Herzl, who chose its literary…

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.

Ähnliche Bücher

Website erkunden

Weitere Sprachen zum Lernen

Gesamten Katalog ansehen

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern.