AnmeldenRegistrieren
Warenkorb
Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau

Stefan Zweig

Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau

Originalveröffentlichung
1927
Seiten
155
Schwierigkeit
★★☆
Genres
Psychologie, Liebesroman
Übersetzt aus
Deutsch

Zusammenfassung des Buches

In einer Pension an der Riviera entzweit die Flucht von Madame Henriette, die mit einem tags zuvor kennengelernten jungen Franzosen davongegangen ist, den Tisch der Stammgäste. Der Erzähler, der diese Frau als Einziger verteidigt, erhält kurz darauf die Vertraulichkeit von Mrs. C., einer siebenundsechzigjährigen Engländerin, die seit zwanzig Jahren die Erinnerung an einen einzigen Tag bewahrt. Verwitwet und ohne Beschäftigung, betrachtete sie eines Abends im Kasino von Monte Carlo nicht die Gesichter der Spieler, sondern ihre Hände. Die eines sehr jungen Mannes halten sie fest, und sie beschließt einzugreifen. Die Erzählung behandelt die plötzliche Leidenschaft, den Zufall und den Teil eines Daseins, der in vierundzwanzig Stunden Platz findet.

Die Handlung

At the casino, she watches only the players’ hands. Mrs C., an English lady, often goes to the casino in Monte Carlo to watch other people play. Her husband had taught her never to look at faces, only at hands.

Die Welt des Buches

Monte Carlo, the casino town. Monaco is a tiny country on the Mediterranean, right next to Italy. In the late 19th century, wealthy families from all over Europe spent the winter on this coast, in hotels facing the…

Der Autor

Stefan Zweig, 1881 – 1942. Stefan Zweig was born in Vienna, Austria, in 1881. After his studies, he treated himself to a year in Paris. His hotel room looked out over the garden of the Palais-Royal. One day he visited…

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.

Ähnliche Bücher

Website erkunden

Weitere Sprachen zum Lernen

Gesamten Katalog ansehen

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern.