Logi sisseRegistreeru
Ostukorv
Täielik kataloog / Tuba vaatega / saksa – prantsuse
Tuba vaatega

Edward Morgan Forster

Tuba vaatega

Paberraamat: 30,99 €

Digitaalne: 10,99 €

Esmaväljaanne
1908
Kakskeelne väljaanne
12. juuni 2026
Leheküljed
521
Raskusaste
Keskmine
Žanrid
Romantika, Filosoofia
Tuju
Armuda, Põgeneda argipäevast, Mõista iseennast
Originaalkeel
inglise

Raamatu kokkuvõte

Noor inglanna Lucy Honeychurch avastab Firenzet koos oma nõbuga, kes valvab teda hoolega. Pansionaadis pole nende toast lubatud vaadet. Siis pakub üks veider vanahärra, härra Emerson, neile oma ja oma poja George'i tuba. Inglismaale naastes kihlub Lucy Ceciliga, haritud ja väga korraliku mehega, kuid ei unusta Itaaliat.

Komöödia ja armastusloo vahel pilkab Forster õrnalt kombekohasust ning esitab lihtsa küsimuse: kas kuulata seda, mida teised meilt ootavad, või seda, mida ise tunneme?

Huumorit täis dialoogide tõttu on seda meeldiv lugeda keeles, mida õpite.

Sisu

Une chambre sans vue à Florence. 1. Lucy Honeychurch, une jeune Anglaise, arrive à Florence avec sa cousine. Leurs chambres donnent sur une cour, pas sur le fleuve. 2. Au dîner, un vieil Anglais, Mr Emerson, leur offre sa chambre et celle de son fils George. La cousine trouve cela très impoli. 3. Lucy est une jeune fille sage. Mais au piano, elle joue avec une passion qui étonne un pasteur anglais. Il lui dit : « Si Miss Honeychurch se met un jour à vivre comme elle joue, ce sera passionnant, pour nous comme pour elle. » Image : une rose rouge sur un fond clair.

Raamatu maailm

Des Anglais en voyage à Florence. Au début des années 1900, beaucoup d’Anglais aisés voyagent en Italie. À Florence, ils logent dans des pensions où l’on dîne entre Anglais, et ils visitent les églises un guide à la main. Lucy, elle, découvre le soleil, le fleuve Arno et la vie de la rue. Puis le livre revient en Angleterre, à la campagne, où une jeune fille doit suivre des règles strictes. Image : Florence vue des collines, avec le fleuve Arno, ses ponts, la cathédrale et les montagnes au loin.

Loe katkendit

Kuvamisrežiim

Eelvaade:

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi

Teie privaatsuseelistused

Kasutame küpsiseid külastatavuse mõõtmiseks ja reklaamiks. Sait töötab sama hästi ka siis, kui keeldute. Kohanda Privaatsuspoliitika