Teose „Mémoires d'outre-tombe“ neljas köide hõlmab aastaid 1815 kuni 1828. Chateaubriand jutustab Saja päeva ajast, mille ta veedab Gentis kuningas Louis XVIII juures, ja Waterloo lahingust, mille kõminat ta kuuleb eemalt. Seejärel tulevad Napoleoni pagendus ja surm Saint Helena saarel. Chateaubriand jutustab ka oma karjäärist: saadik Berliinis ja Londonis, seejärel välisminister.
Esirea tunnistaja jutustab seestpoolt Napoleoni langusest ja kuningate naasmisest ning maalib portree oma sõbrannast Madame Récamier'st.
Kui tõlge on alati silme ees, saate neid kuulsaid memuaare lugeda keeles, mida õpite.

![Un promeneur entend au loin une bataille. Napoléon a repris le pouvoir en France. Le roi s’est réfugié à Gand, en Belgique, et le narrateur l’a suivi. Un jour, il marche seul sur une route. Au loin, il entend un grondement. Il croit d’abord à un orage, puis il comprend : c’est le canon. « Cette grande bataille, encore sans nom, dont j’écoutais les échos au pied d’un peuplier, […] était la bataille de Waterloo ! » Image : une route de campagne bordée de grands arbres, peinte par Meindert Hobbema.](https://pp-v2-images.s3.eu-west-par.io.cloud.ovh.net/aplus-site/8369039f-565e-d465-166c-3e1875778792/fr/histoire.jpg)

















