Logi sisseRegistreeru
Ostukorv
Täielik kataloog / Šagräännahk / saksa – prantsuse
Šagräännahk

Honoré de Balzac

Šagräännahk

Paberraamat: 36,99 €

Digitaalne: 12,99 €

Esmaväljaanne
1831
Leheküljed
723
Raskusaste
Raske
Žanrid
Fantaasia, Filosoofia
Tuju
Imestada, Mõtestada maailma, Liigutuda pisarateni
Originaalkeel
prantsuse

Raamatu kokkuvõte

Laostunud ja suremiseks valmis noor Raphaël de Valentin astub sisse ühe antikvaari juurde, kes pakub talle märkidega kaetud looma nahka. See talisman täidab omaniku kõik soovid, kuid kahaneb iga sooviga ning koos sellega lüheneb ka omaniku elu. Üleöö rikkaks saanud Raphaël peab valima pika elu ja oma ihade elamise vahel.

Balzac põimib siin fantastika ja oma aja Pariisi portree. Romaan on jätnud prantsuse keelde väljendi, mida kasutatakse tänini: „sulama nagu šagräännahk“.

Kui tõlge on alati silme ees, saate seda suurt romaani lugeda keeles, mida õpite.

Sisu

Un premier vœu, et la fête commence. Raphaël, un jeune homme pauvre de Paris, reçoit d’un vieux marchand une peau magique. Pour l’essayer, il demande en riant un dîner magnifique, avec du vin et des invités joyeux. Dans la rue, trois amis qui le cherchaient l’emmènent aussitôt à la fête immense d’un banquier. Sur la peau, une phrase est gravée : « Si tu me possèdes, tu posséderas tout. Mais ta vie m’appartiendra. »

Raamatu maailm

Paris, à l’automne 1830. En juillet 1830, une révolution de trois jours a remplacé le roi de France par un autre. Dans ce Paris nouveau, les banquiers deviennent très puissants. Le soir, au Palais-Royal, des salles de jeu attirent ceux qui rêvent de devenir riches en une nuit. Les étudiants pauvres, eux, vivent dans de petites chambres sous les toits et espèrent entrer un jour chez les gens riches. Le Palais-Royal, à Paris, en 1831.

Loe katkendit

Kuvamisrežiim

Eelvaade:

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi

Teie privaatsuseelistused

Kasutame küpsiseid külastatavuse mõõtmiseks ja reklaamiks. Sait töötab sama hästi ka siis, kui keeldute. Kohanda Privaatsuspoliitika