ورودثبت‌نام
سبد خرید
کرنفورد

الیزابت گسکل

کرنفورد

کتاب کاغذی: ‎€۲۴٫۹۹

دیجیتال: ‎€۵٫۹۹

انتشار اصلی
1853
تک‌زبانه
22 خرداد 1405
صفحات
523
سطح دشواری
متوسط
ژانرها
عاشقانه، فلسفه
حال و هوا
یافتن آرامش، خندیدن
ترجمه از
انگلیسی

خلاصهٔ کتاب

در کرنفورد، شهرکی شهرستانی، تقریباً همه‌ی خانه‌ها را خانم‌هایی اداره می‌کنند که اغلب فقیرند و هیچ‌وقت از پول حرف نمی‌زنند. راوی، مری اسمیت، مدت‌های طولانی آنجا نزد دوشیزه متی می‌ماند، دختر خجالتی و بسیار مهربان کشیش درگذشته. آنجا با گاوی که لباس فلانل پوشیده، عشقی که روزگاری رد شده و ترسی از دزدها که همه‌ی شهر را فرا می‌گیرد روبه‌رو می‌شویم.

الیزابت گسکل این زندگی‌های کوچک را با طنزی مهربان روایت می‌کند. کتابی خنده‌دار و تأثیرگذار درباره‌ی نیکی بی‌سروصدا و یاری به یکدیگر.

از صحنه‌های کوتاه ساخته شده، مثل دیدارهایی پشت سر هم، و آن را به‌راحتی به زبانی که یاد می‌گیرید می‌خوانید.

خط داستان

毛織りのチョッキで歩く牛。クランフォードに住む老婦人ベッツィ・バーカー嬢は、飼い牛をわが娘のようにかわいがっています。ある日、牛が石灰の穴に落ち、毛がほとんど抜けてしまいます。元軍人のブラウン大尉は、暖かい毛織物のフランネルでチョッキを作ってやるよう勧めます。こうして、灰色のフランネルを着て牧場へ向かう牛を、町じゅうの人が見物に出てきます。

جهان کتاب

婦人たちが暮らす小さな町。クランフォードは19世紀イギリスの小さな町。立派な家のほとんどは女性のもので、男たちは近くの大きな町で働いています。婦人たちは正午から3時までに訪ね合い、15分以上は決して長居しません。お金に困っている人も多いのに、だれもそれを口にしません。夜10時半には、町じゅうが眠りにつきます。

خواندن گزیده

حالت نمایش

پیش‌نمایش:

کتاب‌های مشابه

کاوش در سایت

سایر زبان‌هایی که می‌توانید یاد بگیرید

کل کاتالوگ را ببینید

تنظیمات حریم خصوصی شما

ما از کوکی‌ها برای سنجش میزان بازدید و برای تبلیغات استفاده می‌کنیم. اگر رد کنید، سایت همان‌قدر خوب کار می‌کند. شخصی‌سازی سیاست حریم خصوصی